Текст и перевод песни LVZY - Feelings

Feelings

Feelings vechten met demons liefde kan zo erg zijn net een virus you gotta believe me
Want ik zoek ook echt naar een meaning en healing for my soul
Al wil ik het niet maar toch zie ik hoe zij skemen voor wat do
Ze geven mij ook echt een reason ik moest leaven weg van mijn woes
Door de pijn moest ik echt wel gaan kiezen kan niet meer liegen leave me alone
Mi no trust nobody no
Wanna trust somebody yo

Arms over elkaar net een Bboy blijven zoeken naar rust dats de keypoint
Je wint of je leert maar verliest nooit
Weer een nieuwe dag nieuwe gedachtegangen zelfde lach
Positieve energy geeft mij kracht
Ik had die acties niet zo van jou verwacht
Mijn mama zei me: boy iedereen wilt macht
Het gewicht van een kroon moet je aankunnen
Er zijn mensen die jou ook niet gaan gunnen
Veel hyenas zijn willen hun maag vullen
Tegenwoordig is liefde zo zeldzaam
Dirty people die maar voor je geld gaan
Waarom wachten op een ander terwijl je het ook zelf kan

Feelings vechten met demons liefde kan zo erg zijn net een virus you gotta believe me
Want ik zoek ook echt naar een meaning en healing for my soul
Al wil ik het niet maar toch zie ik hoe zij skemen voor wat do
Ze geven mij ook echt een reason ik moest leaven weg van mijn woes
Door de pijn moest ik echt wel gaan kiezen kan niet meer liegen leave me alone
Mi no trust nobody no
Wanna trust somebody yo

Wat is succes als je day ones er niet meer zijn
Wat is fame als je gegijzeld word door jou onzekerheid
Wat is flexen op de gram voor mensen die je niet eens kent
En wat is flexen met je geld als je het niet op familie spend
Ik heb geen haast in mijn zoektocht. Ben niet meer bang voor de toekomst
Ik voel het in mijn hart dat het goedkomt
Ben dankbaar voor wat naar mij toe komt
Tegenwoordig is liefde zo zeldzaam
Dirty people die maar voor je geld gaan
Waarom wachten op een ander terwijl je het zelf kan

Feelings vechten met demons liefde kan zo erg zijn net een virus you gotta believe me
Want ik zoek ook echt naar een meaning en healing for my soul
Al wil ik het niet maar toch zie ik hoe zij skemen voor wat do
Ze geven mij ook echt een reason ik moest leaven weg van mijn woes
Door de pijn moest ik echt wel gaan kiezen kan niet meer liegen leave me alone
Mi no trust nobody no
Wanna trust somebody yo

Sentiments

Les sentiments luttent contre les démons, l'amour peut être si mauvais, c'est comme un virus, tu dois me croire
Parce que je cherche aussi vraiment un sens et une guérison pour mon âme
Bien que je ne le veuille pas, je vois quand même comment ils trichent pour quoi que ce soit
Ils me donnent vraiment une raison, je devais partir loin de mes chagrins
À cause de la douleur, j'ai vraiment dû choisir, je ne peux plus mentir, laisse-moi tranquille
Je ne fais confiance à personne, non
J'aimerais bien faire confiance à quelqu'un, oui

Les bras croisés comme un Bboy, je continue à chercher le repos, c'est le point clé
Tu gagnes ou tu apprends, mais tu ne perds jamais
Encore une nouvelle journée, de nouvelles pensées, le même rire
L'énergie positive me donne de la force
Je ne m'attendais pas à ces actions de ta part
Ma mère m'a dit : "Fils, tout le monde veut du pouvoir"
Le poids d'une couronne, il faut savoir la porter
Il y a des gens qui ne vont pas non plus te le permettre
Beaucoup d'hyènes veulent simplement se remplir le ventre
De nos jours, l'amour est si rare
Des gens sales qui ne pensent qu'à ton argent
Pourquoi attendre quelqu'un d'autre alors que tu peux le faire toi-même ?

Les sentiments luttent contre les démons, l'amour peut être si mauvais, c'est comme un virus, tu dois me croire
Parce que je cherche aussi vraiment un sens et une guérison pour mon âme
Bien que je ne le veuille pas, je vois quand même comment ils trichent pour quoi que ce soit
Ils me donnent vraiment une raison, je devais partir loin de mes chagrins
À cause de la douleur, j'ai vraiment dû choisir, je ne peux plus mentir, laisse-moi tranquille
Je ne fais confiance à personne, non
J'aimerais bien faire confiance à quelqu'un, oui

Qu'est-ce que le succès si tes amis de toujours ne sont plus là ?
Qu'est-ce que la célébrité si tu es pris en otage par ton insécurité ?
Qu'est-ce que se vanter sur Instagram pour des gens que tu ne connais même pas ?
Et qu'est-ce que se vanter avec ton argent si tu ne le dépenses pas pour ta famille ?
Je ne suis pas pressé dans ma quête. Je n'ai plus peur de l'avenir
Je le sens dans mon cœur, ça va aller
Je suis reconnaissant pour tout ce qui vient à moi
De nos jours, l'amour est si rare
Des gens sales qui ne pensent qu'à ton argent
Pourquoi attendre quelqu'un d'autre alors que tu peux le faire toi-même ?

Les sentiments luttent contre les démons, l'amour peut être si mauvais, c'est comme un virus, tu dois me croire
Parce que je cherche aussi vraiment un sens et une guérison pour mon âme
Bien que je ne le veuille pas, je vois quand même comment ils trichent pour quoi que ce soit
Ils me donnent vraiment une raison, je devais partir loin de mes chagrins
À cause de la douleur, j'ai vraiment dû choisir, je ne peux plus mentir, laisse-moi tranquille
Je ne fais confiance à personne, non
J'aimerais bien faire confiance à quelqu'un, oui