Текст и перевод песни LVZY - Non Believers

Non Believers

Ik herinner toen je zei ik was niet fly maar nu zie je me
Stond daar aan de zijlijn wachten op my time believe me yeah
I'm just living life ik heb one try im gon' get it ya
Herinner toen je zei dit gaat niet lukken maar nu zie je me

Dit is voor de non believers
Die geen risico's willen nemen
Die voor het easy leven kiezen
Altijd in een box willen leven
Voor hun ga ik zeker wel bidden
Voor de kansen die zij laten liggen
Volgens mij zijn ze te bang
Laat je niet leiden door angst

Dit is voor voor de non believers die niet geloven in hun dreams
Die niet geloven in hun zelf
Ik was daar ook
En ik weet life is niet easy soms voel je je kansloos
One day voel je net een waste man
One day blow net je Pablo
Dit is voor de non de believers only you only you no more lies
No excuse no right now nu design ik mijn lifestyle
Geef geen fuck om wat jij denk is wat ik denk right now
Het gaat nu alright now

Ik herinner toen je zei ik was niet fly maar nu zie je me
Stond daar aan de zijlijn wachten op my time believe me yeah
I'm just living life ik heb one try im gon' get it ya
Herinner toen je zei dit gaat niet lukken maar nu zie je me

Dit is voor de non believers
Die geen risico's willen nemen
Je wilt altijd een ander wel blamen
Na een tijd kom je karma wel tegen
Voor jou ga ik zeker wel bidden
Voor de kansen die jij daar laat liggen
Ik weet je ben beter dan dat, spijt
Je wil echt niet leven met dat, tijd.
Je wilt echt niet spelen met dat, jij
Wilt toch streven naar wat ik hoop dat je luistert naar mij
De message begrijpt
Love is the key en succes heeft een prijs
En ik was daar ook met het ongeloof
Ik had geen rust want ik dacht teveel na
Je mind is een weapon maar door teveel denken kan zelfs ook de beste vallen on there job
Ik herinner toen jij zei
Blijf maar dromen want dit shit is niet voor jou en mij
Ik respecteer je mind maar ow respecteer mijn grind.
Het gaat nu goed maar vergeet nooit wat je toen ook zei
Ik herinner

Ik herinner toen je zei ik was niet fly maar nu zie je me
Stond daar aan de zijlijn wachten op my time believe me yeah
I'm just living life ik heb one try im gon' get it ya
Herinner toen je zei dit gaat niet lukken maar nu zie je me

Неверующие

Помню, ты говорил, что я не крут, но теперь ты видишь меня.
Стоял в стороне, ждал своего времени, поверь мне, да.
Я просто живу, у меня одна попытка, я её использую.
Помню, ты говорил, что у меня не получится, но теперь ты видишь меня.

Это для неверующих,
Которые не хотят рисковать,
Которые выбирают легкую жизнь,
Всегда хотят жить в коробке.
За них я обязательно помолюсь,
За те шансы, которые они упускают.
Мне кажется, они слишком боятся.
Не позволяй страху управлять тобой.

Это для неверующих, которые не верят в свои мечты,
Которые не верят в себя.
Я тоже там был,
И я знаю, жизнь нелегка, иногда ты чувствуешь себя безнадежно.
В один день ты чувствуешь себя никчемным,
В другой взрываешься, словно Пабло.
Это для неверующих, только ты, только ты, больше никакой лжи.
Никаких оправданий, прямо сейчас я создаю свой стиль жизни.
Мне плевать, что ты думаешь, это то, что я думаю сейчас.
Сейчас всё в порядке.

Помню, ты говорил, что я не крут, но теперь ты видишь меня.
Стоял в стороне, ждал своего времени, поверь мне, да.
Я просто живу, у меня одна попытка, я её использую.
Помню, ты говорил, что у меня не получится, но теперь ты видишь меня.

Это для неверующих,
Которые не хотят рисковать.
Ты всегда хочешь винить кого-то другого,
Но со временем ты столкнешься с кармой.
За тебя я обязательно помолюсь,
За те шансы, которые ты упускаешь.
Я знаю, ты лучше, чем это, жаль.
Ты правда не хочешь жить с этим, время.
Ты правда не хочешь играть с этим, ты
Хочешь стремиться к тому, к чему, я надеюсь, ты меня слушаешь,
Понимаешь посыл.
Любовь - это ключ, а успех имеет свою цену.
И я тоже был там, с неверием.
У меня не было покоя, потому что я слишком много думал.
Твой разум - оружие, но из-за чрезмерных размышлений даже лучшие могут потерпеть неудачу в своей работе.
Я помню, как ты сказал:
Продолжай мечтать, потому что это не для тебя и меня.
Я уважаю твое мнение, но, о, уважай и мое упорство.
Сейчас все хорошо, но никогда не забывай, что ты тогда сказал.
Я помню.

Помню, ты говорил, что я не крут, но теперь ты видишь меня.
Стоял в стороне, ждал своего времени, поверь мне, да.
Я просто живу, у меня одна попытка, я её использую.
Помню, ты говорил, что у меня не получится, но теперь ты видишь меня.