Текст и перевод песни LX - 괜찮을거야 (feat. 송희란)

괜찮을거야 (feat. 송희란)

길을 걸어가다 헤매기만 하는 놈
2개로 갈라질땐 우유부단 하는 몸
선택을 해도 물음표 텅빈 나의 속
에는 남은 건 없어 확실해 something's wrong
그러나 생각해 what could it be
갈급한 내 마음 마르게 하는 힘
포장도로위에 문을 열어 to 위기
문잡이 잡은건 남이아닌 it was me
오늘도 차려 밥상 for only one
나만의 휴일은 보내 by myself
Everyday 똑같애 일어나면 반복 돼
험한 세상에 사니
Struggle에 난 타협할 수 밖에없어
홀로 다닌 여행 난 구름처럼 떠다닌다
외로운 공기 마시기엔 이제는 아깝다
하지만 나침반이 없어
어떻게 가야할까

Sometimes I wanna fade away run away or just hear one say
Everything will be alright
다 괜찮을거야
Sometimes I wanna give up and end it all but I hear you say
Everything will be alright
다 괜찮을거야

아무리 노력해도 뚫리지 않은
이 길을 걸어가며
올라갔다 내려와도 벽을치며
아무리 찾아봐도
아무리 읽어봐도
이해 못하고 덮어버리고 싶은
이 마음을 알아주는 사람을 몇이나 될까
알아줘도 도울 사람은 과연 있을까
홀로 걸어가는 나약한 존재는
과연 필요한건 결과물보다 faith이 아닐까
There comes a brighter day
After every rain
This story의 결말의 빛의 날들을 발아보며
어두움을 이겨내
넘어져도 일어나
What comes down must come up again
Gravity of the soul
흐름과는 반대
수많은 자들 중 내 자신 나의 상대
Living this life
그러나 더 필요해
포장 안된 이 길의 진실된 안내

Sometimes I wanna fade away run away or just hear one say
Everything will be alright
다 괜찮을거야
Sometimes I wanna give up and end it all but I hear you say
Everything will be alright
다 괜찮을거야

내게 기대 I'll be your shoulder
내게 말해 I could hear your cries
내가 문 밖에 서서 두드려
Knocking on your door
널 부르는 이 소리를 들어봐
지금 넌 혼자가 아냐
Everything will be alright

Sometimes I wanna fade away run away or just hear one say
Everything will be alright
다 괜찮을거야
Sometimes I wanna give up and end it all but I hear you say
Everything will be alright
다 괜찮을거야

Всё будет хорошо (feat. Сон Хиран)

Парень, который только и делает, что плутает по дороге,
Тело, которое колеблется, когда она раздваивается.
Даже если я сделаю выбор, в моем сердце останется пустота,
В нем ничего не осталось, это точно, что-то не так.
Но я думаю, что же это может быть?
Сила, которая сушит мое жаждущее сердце.
Я открываю дверь на асфальтированной дороге к кризису.
Держался за ручку двери не кто иной, как я.
Сегодня я накрываю на стол только на одного.
Я провожу свой выходной в одиночестве.
Каждый день одно и то же, просыпаюсь, и все повторяется.
Жить в этом жестоком мире
Я не могу не смириться с борьбой.
Путешествуя в одиночестве, я парю, как облако.
Жаль тратить время на то, чтобы дышать этим одиноким воздухом.
Но у меня нет компаса.
Как мне найти свой путь?

Иногда мне хочется исчезнуть, убежать или просто услышать, как кто-то скажет:
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Иногда мне хочется сдаться и покончить со всем этим, но я слышу, как ты говоришь:
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.

Сколько бы я ни старался, я не могу пробиться сквозь это,
Идя по этой дороге,
Я поднимаюсь и падаю, бьюсь головой о стену,
Сколько бы я ни искал,
Сколько бы я ни читал,
Это чувство, которое я не могу понять и хочу скрыть,
Сколько людей смогут понять меня?
Будет ли хоть кто-нибудь, кто сможет мне помочь?
Слабое существо, идущее в одиночестве,
Неужели ему нужно нечто большее, чем результат, вера?
После каждого дождя наступает более светлый день.
После каждого дождя приходит свет.
Предвкушая светлые дни финала этой истории,
Преодолевай тьму.
Даже если ты упадешь, вставай.
То, что падает, должно подняться снова.
Притяжение души.
Противоположно течению.
Среди множества "я" - я сам, мой оппонент.
Живу этой жизнью.
Но мне нужно больше.
Мне нужно настоящее руководство по этой неасфальтированной дороге.

Иногда мне хочется исчезнуть, убежать или просто услышать, как кто-то скажет:
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Иногда мне хочется сдаться и покончить со всем этим, но я слышу, как ты говоришь:
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.

Обопрись на меня, я буду твоим плечом.
Расскажи мне, я могу слышать твои рыдания.
Я стою за дверью и стучу,
Стучу в твою дверь.
Услышь, как я зову тебя,
Ты не одна сейчас.
Все будет хорошо.

Иногда мне хочется исчезнуть, убежать или просто услышать, как кто-то скажет:
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Иногда мне хочется сдаться и покончить со всем этим, но я слышу, как ты говоришь:
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.