Kreis Klein - LX , Maxwell перевод на французский

Kreis Klein

Immer mehr Geld, immer mehr Material (ja)
Immer mehr Menschen machen Auge auf mein'n Nam'n
Du hörst, was ich fahr, alle wissen, ich bin da
Das ist ein AMG-Mercedes, Bro, kein Avantgarde, ey

Ein Paket geht sein'n Weg, wird hier zugeschweißt
Brüder sitzen ein, bald kommt wieder gute Zeit
Der Stoff ist lupenrein, diese beiden shooten Blei (bum, bum, bum)
Alles gut, solang ich nur auf meiner Route bleib

Obststand Stufe drei, bin vom Sushi high
Ganze Bude stinkt, Nachbar'n rufen Polizei
Wir hab'n gut verteilt, Bruder, du kannst jeden fragen
Große Fresse, so wie Pelikane

Halt mein'n Kreis klein, nein, hier ist kein Platz mehr am Tisch
Digga, bye-bye, kleiner Pisser, quatsch besser nich'
Das 'n Driveby, 32 Shots auf dein'n Crip
Digga, Banana-Clip, wenn ich abdrück auf dich

Halt mein Kreis klein, nein, hier ist kein Platz mehr am Tisch
Digga, bye-bye, kleiner Pisser, quatsch besser nich'
Das 'n Driveby, 32 Shots ausm Clip
Digga, Banana-Clip, wenn ich abdrück auf dich

Mach ein'n Batzen mit Gift (Cash), so viel Natz aufm Tisch (Natz)
Hier wird ein ganzes Gramm in die Kapsel gedrückt (was?)
Hasch in mei'm Spliff (Spliff), Klappmesser sitzt
Diggi, links, rechts paar Kasten-Cut im Gesicht (Fotze)

1-8-7, wir verlassen nie das Schiff
Alle Ratten über Bord, guck, die Flagge ist gehisst (ja)
Hab die Schlappen aufm Tisch und mein Sessel ist bequem (heh?)
Immer Bock auf Action, also komm uns besser nicht in' Weg (ja)

Treff mich im Café, rauch kubanische Zigarre
Fühle mich wie 2Pac, Mann, ich blute für die Sache (Baby)
9 mm Rugerkugeln in der Knarre
Nigga, shoot-shoot auf alle, shoot-shoot auf alle

Halt mein'n Kreis klein, nein, hier ist kein Platz mehr am Tisch
Digga, bye-bye, kleiner Pisser, quatsch besser nich'
Das 'n Driveby, 32 Shots auf dein'n Crip
Digga, Banana-Clip, wenn ich abdrück auf dich

Halt mein Kreis klein, nein, hier ist kein Platz mehr am Tisch
Digga, bye-bye, kleiner Pisser, quatsch besser nich'
Das 'n Driveby, 32 Shots ausm Clip
Digga, Banana-Clip, wenn ich abdrück auf dich

It's Friday night, so everything is poppin'
I keep my pistol by my bedside
One eighty seven
Take two puffs and pass

It's Friday night, so everything is poppin'
I keep my pistol by my bedside
One eighty seven
Let's get it on

Cercle restreint

De plus en plus d'argent, de plus en plus de matérialisme (ouais)
De plus en plus de gens ont les yeux rivés sur mon nom
Tu entends ce que je conduis, tout le monde sait que je suis là
C'est une Mercedes AMG, bébé, pas une Avantgarde, eh

Un paquet est en route, il est scellé ici
Les frères sont à l'intérieur, les bons temps reviendront bientôt
La came est pure, ces deux-là tirent du plomb (boum, boum, boum)
Tout va bien, tant que je reste sur ma route

Niveau trois du stand de fruits, je suis défoncé aux sushis
Toute la baraque pue, les voisins appellent la police
On a bien distribué, bébé, tu peux demander à n'importe qui
Grande gueule, comme des pélicans

Je garde mon cercle restreint, non, il n'y a plus de place à la table
Mec, bye-bye, petit con, vaut mieux pas parler
C'est un drive-by, 32 balles sur ton crew
Mec, chargeur banane, quand je tire sur toi

Je garde mon cercle restreint, non, il n'y a plus de place à la table
Mec, bye-bye, petit con, vaut mieux pas parler
C'est un drive-by, 32 balles du chargeur
Mec, chargeur banane, quand je tire sur toi

Je me fais un paquet de fric (cash), tellement de matos sur la table (matos)
Ici, on met un gramme entier dans la capsule (quoi ?)
Du hasch dans mon joint (joint), le couteau papillon est prêt
Mec, à gauche, à droite, quelques coups de poing au visage (salope)

1-8-7, on ne quitte jamais le navire
Tous les versements à bord, regarde, le drapeau est hissé (ouais)
J'ai les pantoufles sur la table et mon siège est confortable (hein ?)
Toujours partant pour l'action, alors vaut mieux pas nous chercher (ouais)

Retrouve-moi au café, je fume un cigare cubain
Je me sens comme 2Pac, mec, je saigne pour la cause (bébé)
Balles de 9 mm Ruger dans le flingue
Négro, je tire sur tout le monde, je tire sur tout le monde

Je garde mon cercle restreint, non, il n'y a plus de place à la table
Mec, bye-bye, petit con, vaut mieux pas parler
C'est un drive-by, 32 balles sur ton crew
Mec, chargeur banane, quand je tire sur toi

Je garde mon cercle restreint, non, il n'y a plus de place à la table
Mec, bye-bye, petit con, vaut mieux pas parler
C'est un drive-by, 32 balles du chargeur
Mec, chargeur banane, quand je tire sur toi

C'est vendredi soir, donc tout est en mouvement
Je garde mon pistolet près de mon lit
Cent quatre-vingt-sept
Prends deux bouffées et fais passer

C'est vendredi soir, donc tout est en mouvement
Je garde mon pistolet près de mon lit
Cent quatre-vingt-sept
Allons-y