LX & Maxwell, Maxwell & Gzuz - Haifisch Nikez - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LX & Maxwell, Maxwell & Gzuz - Haifisch Nikez




Haifisch Nikez
Nike Requins Blanches
Vorbei ist die Zeit, wo du Handel betreibst
Le temps tu faisais du business est révolu
Meine Jungs laufen ein, dein Schwanz zieht sich ein
Mes gars débarquent, ta queue se rétracte
Nimm dein Scheiß weg, ticken es zum günstigen Preis
Dégage ton bordel, on le vend à prix cassé
Sei vernünftig und schweig, es ist Fünf zu der Drei
Sois raisonnable et tais-toi, il est cinq heures moins cinq
Wir bestimmen den Kurs ab jetzt, Osdorfer Borner-Rap
On fixe le cap maintenant, c'est le rap d'Osdorfer Born
Hol dein großen Bruder und ich box ihn am Corner weg
Va chercher ton grand frère, je le démolis au coin de la rue
Sag dir von vornherein: Mach dir nichts vor du Knecht
Je te préviens : ne joue pas au con avant de t'agenouiller
Kenn deine Sorte Mensch, renn lieber vor mir weg
Je connais ton genre, tu ferais mieux de me filer entre les doigts
LX, ich bin Member du Fotzenknecht
LX, je suis un membre, toi t'es qu'un larbin
Und bleib trotzdem frech, geh mit deiner Tochter weg
Et en plus tu fais le malin, barre-toi avec ta fille
Alles kostet Geld, nichts gibt′s geschenkt
Tout a un prix, rien n'est gratuit
Ey von nichts kommt nichts und bestimmt kein Benz
Eh, rien ne vient de nulle part, et encore moins une Mercedes
Diesel und Gizeh - Paff, Paff
Du diesel et des Gizeh - Bouffée, Bouffée
Weedpacks im Eastpack - Schnapp, Schnapp
Des paquets de weed dans l'Eastpak - Choppe, Choppe
Ich brauch Felgen mit Tiefbett - Zack, Zack
J'ai besoin de jantes larges - Vite, Vite
Eins Acht Sieben - Ha, Ha
Un Huit Sept - Ha, Ha
Weiße Haifisch-Nikes, ihr seid live dabei
Des Nike Requins Blanches, vous êtes aux premières loges
Unser Wortschatz klein, wir sind meistens breit
Notre vocabulaire est limité, on est souvent défoncés
Schreiben eins, zwei Zeilen nur aus Zeitvertreib
On écrit une ou deux lignes juste pour passer le temps
Eins Acht Sieben! - du weißt bescheid, yeah!
Un Huit Sept !- Tu sais ce que c'est, ouais !
Weiße Haifisch-Nikes, wir sind leicht gereizt
Nike Requins Blanches, on s'énerve facilement
Unser Wortschatz klein, doch die Reifen breit
Notre vocabulaire est limité, mais nos pneus sont larges
Machen meistens Streit nur aus Zeitvertreib
On cherche souvent la merde juste pour passer le temps
Eins Acht Sieben! - gemeißelt in Stein, yeah, yeah!
Un Huit Sept !- Gravé dans la pierre, ouais, ouais !
Lass die Leute quatschen, Digger mach mein Spiel
Laisse les gens parler, mec, fais ton truc
Du willst krasses Weed? Komm ich lass dich ziehen
Tu veux de la weed de malade ? Viens, je te fais tirer une latte
Volles Magazin, Maxwell ganz krass
Chargeur plein, Maxwell en force
Standard, Autogramme samstags im Fun-Park
Standard, on signe des autographes le samedi au Fun Park
Ach was, Amcas kommen mit 'ner Mannschaft
Ouais, les meufs débarquent avec une team entière
Ficken mein Leben zu jedem Anlass, krampfhaft
Elles foutent le bordel dans ma vie à chaque occasion, c'est chaud
Diggi Standard klebriges Ganja
Mec, standard, de la weed bien collante
Täglich wie Sandmann dreh ich die Blunts an
Tous les jours comme le marchand de sable, je roule mes joints
Hier kommt der Nigga mit der Teufelsfrucht
Voici le négro avec le fruit du démon
Der teures Kush an die Leute pusht
Qui refourgue de la Kush hors de prix aux gens
Steig betäubt in Bus, überall Jointgeruch
Je monte dans le bus complètement défoncé, ça pue le joint partout
Pack ihn aus auf der Couch und deine Freundin lutscht
Je le sors sur le canapé et ta meuf le suce
Jungunternehmer, betrunken von Jäger
Jeune entrepreneur, ivre de Jägermeister
Hunderte Gläser, ich bums meine Leber
Des centaines de verres, je détruis mon foie
Deine Jungs - alles Hunde und Verräter
Tes gars, ce sont tous des chiens et des traîtres
Wir bleiben unter uns und dreh′n Runden auf Rädern
On reste entre nous et on fait des tours de roues
Weiße Haifisch-Nikes, ihr seid live dabei
Des Nike Requins Blanches, vous êtes aux premières loges
Unser Wortschatz klein, wir sind meistens breit
Notre vocabulaire est limité, on est souvent défoncés
Schreiben eins, zwei Zeilen nur aus Zeitvertreib
On écrit une ou deux lignes juste pour passer le temps
Eins Acht Sieben! - du weißt bescheid, yeah!
Un Huit Sept !- Tu sais ce que c'est, ouais !
Weiße Haifisch-Nikes, wir sind leicht gereizt
Nike Requins Blanches, on s'énerve facilement
Unser Wortschatz klein, doch die Reifen breit
Notre vocabulaire est limité, mais nos pneus sont larges
Machen meistens Streit nur aus Zeitvertreib
On cherche souvent la merde juste pour passer le temps
Eins Acht Sieben! - gemeißelt in Stein, yeah, yeah!
Un Huit Sept !- Gravé dans la pierre, ouais, ouais !
Extrem, zu Gewalt bereit
Extrême, prêt à en découdre
Zu jeder Tageszeit hab ich ein Eisen bei
À toute heure du jour et de la nuit, j'ai un flingue sur moi
Immer vorne mit dabei wenn die Scheiße knallt
Toujours en première ligne quand ça pète
Weiße Haifisch-Nikes Lifestyle, yeah!
Nike Requins Blanches, un style de vie, ouais !
Papa macht Umsatz weil Papa hat Hunger
Papa fait du chiffre parce que papa a faim
Du reißt dein Maul auf, ich platz in dein Bunker, Fotze!
Tu ouvres ta grande gueule, je débarque dans ton bunker, salope !
Mehr Druck mehr Geld
Plus de pression, plus d'argent
Was denkst du wo du stehst, wenn dein Schutz wegfällt
Tu te crois quand tu n'as plus personne pour te protéger
Spaß ist vorbei, weil Gazi geht steil
Les blagues sont finies, parce que Gazi est au top
Schrei Polizei und ich schlag auf dich ein
Crie au secours, je te défonce
Eins Acht Sieben, geboren für die Zahl
Un Huit Sept, pour ce chiffre
Warst du heute nicht da, komm ich morgen nochmal
Si je ne suis pas venu aujourd'hui, je reviens demain
Autos aufmotzen, Sound aus den Boxen
On tune les voitures, le son qui sort des enceintes
Die Fotzen woll'n shoppen, ich könnte kotzen
Les meufs veulent faire du shopping, ça me donne envie de gerber
Sitz in mei'm Benzer, guck mir den Mond an
Assis dans ma Mercedes, je regarde la lune
Hast du Kohldampf? - Komm zum Obststand
Tu as la dalle ?- Va au stand de fruits
Weiße Haifisch-Nikes, ihr seid live dabei
Des Nike Requins Blanches, vous êtes aux premières loges
Unser Wortschatz klein, wir sind meistens breit
Notre vocabulaire est limité, on est souvent défoncés
Schreiben eins, zwei Zeilen nur aus Zeitvertreib
On écrit une ou deux lignes juste pour passer le temps
Eins Acht Sieben! - du weißt bescheid, yeah!
Un Huit Sept !- Tu sais ce que c'est, ouais !
Weiße Haifisch-Nikes, wir sind leicht gereizt
Nike Requins Blanches, on s'énerve facilement
Unser Wortschatz klein, doch die Reifen breit
Notre vocabulaire est limité, mais nos pneus sont larges
Machen meistens Streit nur aus Zeitvertreib
On cherche souvent la merde juste pour passer le temps
Eins Acht Sieben! - gemeißelt in Stein, yeah, yeah!
Un Huit Sept !- Gravé dans la pierre, ouais, ouais !





Авторы: - Gzuz, Alexander Hutzler, Maxwell Schaden, Konrad Janz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.