LX feat. Maxwell & Bonez MC - Wassermelone - перевод текста песни на русский

Zwanni!

Двадцать!

Zwanzigtausend-Euro-Batzen mit Banderole (hah)

Двадцать тысяч евро пачками с бандеролью (ха)

Liegen zwischen uns in der Mittelkonsole

Лежат между нами в центральной консоли

Das Gift, das ich hole, ist nur zum Verkaufen

Яд, который я беру, только для продажи

Stückchen Melone, etwas zum Rauchen

Кусочек арбуза, кое-что для курения

Mehr brauchen wir nicht (nix), das Haus ist in Sicht

Больше нам ничего не нужно (ничего), дом уже виден

Brech′ den Stein auf, yeah, und das Staub wird gemischt

Разбиваю камень, да, и пыль смешивается

Ey, sie brauchen den Shit, rauchen den Shit

Эй, им нужен этот шит, они курят его

Doch im Endeffekt zählt nur, was rausspringt für mich

Но в конечном итоге имеет значение только то, что мне перепадает

187, ich weiß, was ich liebe

187, я знаю, что люблю

Geteilt wird bei uns nur im Kreis der Familie (woah)

Делимся только в кругу семьи (вау)

Verteil' Petersilie, immer noch die Runden

Раздаю петрушку, все еще наматываю круги

Das Beste vom Besten von mir an die Kunden

Лучшее из лучшего от меня клиентам

Wir fahr′n im Daimler oben-ohne

Мы катаемся на Daimler с открытым верхом

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein'n Kleinkram, Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью, чиллим на Штайндамме

So high wie 'ne Drohne von der Wassermelone

Настолько высоко, как дрон, от арбуза

Wir roll′n im Daimler oben-ohne (aha)

Мы катим на Daimler с открытым верхом (ага)

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein′n Kleinkram (nein), Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью (нет), чиллим на Штайндамме

So high wie 'ne Drohne von der Wassermelone

Настолько высоко, как дрон, от арбуза

Digga, Maxwell, der Nigga macht die Miezen nass (bum, bum)

Чувак, Maxwell, этот ниггер мочит цыпочек (бум, бум)

Super-Soaker-Drive-by ausm Schiebedach (blah)

Супер-соакер драйв-бай из люка (бах)

Wir deal′n mit Hasch, hatten niemals eine Wahl (nie)

Мы торгуем гашишем, у нас никогда не было выбора (никогда)

Machen Kies illegal, um die Miete zu bezahl'n (ja)

Зарабатываем бабки нелегально, чтобы платить за аренду (да)

187 ist die Zahl, guck, ich trag′ sie in der Haut (für immer)

187 - это число, смотри, я ношу его на коже (навсегда)

Zu viel Promethazin, so viel Gras schon verraucht (was?)

Слишком много прометазина, столько травы уже выкурено (что?)

Ticken Kokain im Park, hier wird jeden Tag verkauft (jeden Tag)

Толкаем кокаин в парке, здесь продают каждый день (каждый день)

Fast jedes kleine Kind hier macht Bargeld mit Staub (ching-ching)

Почти каждый маленький ребенок здесь делает деньги на дури (чинг-чинг)

Hubba-Bubba-Bubble-Papes, Base Monkey Tips (wouhh)

Hubba-Bubba-Bubble-листы, Base Monkey Tips (вау)

Super Duper Cali-Strains Haze bringt Gewinn (ja)

Супер-пупер калифорнийская дымка приносит прибыль (да)

Fahre kurz auf die Tanke für Papers und Tips (blah)

Съезжу на заправку за бумагой и фильтрами (бах)

Es zählt, der mit den größeren Felgen gewinnt

Выигрывает тот, у кого диски больше

Wir fahr'n im Daimler oben-ohne

Мы катаемся на Daimler с открытым верхом

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein′n Kleinkram, Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью, чиллим на Штайндамме

So high wie 'ne Drohne von der Wassermelone

Настолько высоко, как дрон, от арбуза

Wir roll'n im Daimler oben-ohne (aha)

Мы катим на Daimler с открытым верхом (ага)

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein′n Kleinkram (nein), Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью (нет), чиллим на Штайндамме

So high wie ′ne Drohne von der Wassermelone (wouhh)

Настолько высоко, как дрон, от арбуза (вау)

Sitz' in mein Raumschiff und drück′ auf den Startknopf (blah)

Сижу в своем космическом корабле и жму на кнопку запуска (бах)

Dick zieht sie raus, ich spritz' auf ihr Arschloch (haha)

Толстую дует вытаскивает, я брызгаю ей на зад (хаха)

Sie scheißt auf ihr′n Freund, denkt sich, "Hauptsache, Natz!"

Она кладет на своего парня, думает: "Главное, трава!"

Ey, so viele kleine Scheine, meine Bauchtasche platzt (bum)

Эй, так много мелких купюр, моя сумка лопается (бум)

Wieder zwei Tage wach, glaub', ich leg′ mich mal hin

Снова два дня без сна, думаю, прилягу

Sie fall'n reihenweise in Ohnmacht, so schön, wie ich bin (ouh)

Они падают в обморок одна за другой, такой красивый, какой я есть (оу)

Tetris auf Xanax, die Stunden zieh'n vorbei

Тетрис на ксанаксе, часы летят

Dieses Obst ist vom Staat, Digga, Runde Nummer zwei (zwei)

Этот фрукт от государства, чувак, раунд номер два (два)

Kakerlaken unterm Bett, aber die Konten sind gestopft

Тараканы под кроватью, но счета полны

Dreh′ das Video von Gzuz da in Compton, du hast Bock (ja)

Снимаем клип Gzuz там в Комптоне, ты в теме (да)

Und ich kann mir alles leisten, jedes Auto, was ich will (alles)

И я могу позволить себе все, любую машину, какую захочу (все)

Doch bevor ich dir ein′n Euro spende, kauf' ich mir die BILD

Но прежде чем пожертвовать тебе евро, куплю себе BILD

Wir fahr′n im Daimler oben-ohne

Мы катаемся на Daimler с открытым верхом

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein'n Kleinkram, Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью, чиллим на Штайндамме

So high wie ′ne Drohne von der Wassermelone

Настолько высоко, как дрон, от арбуза

Wir roll'n im Daimler oben-ohne (aha)

Мы катим на Daimler с открытым верхом (ага)

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein′n Kleinkram (nein), Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью (нет), чиллим на Штайндамме

So high wie 'ne Drohne von der Wassermelone

Настолько высоко, как дрон, от арбуза

Wir roll'n im Daimler

Мы катим на Daimler

Trag′ die Ray-Ban

Ношу Ray-Ban

Nagelneue Felgen

Новые диски

Hamburg-West, die Sonne scheint

Гамбург-Вест, светит солнце

Brauchst du Crack, dann komm vorbei

Если нужен крэк, заходи

Lass das Haze brenn′n

Пусть горит дымка

Keiner kann mir helfen

Никто не может мне помочь

Rauch' zehn Gramm über den Tag

Выкуриваю десять грамм за день

Noch ein Nagel in mein′n Sarg

Еще один гвоздь в мой гроб

Wir fahr'n im Daimler oben-ohne

Мы катаемся на Daimler с открытым верхом

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein′n Kleinkram, Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью, чиллим на Штайндамме

So high wie 'ne Drohne von der Wassermelone

Настолько высоко, как дрон, от арбуза

Wir roll′n im Daimler oben-ohne (aha)

Мы катим на Daimler с открытым верхом (ага)

Drive-by auf die Weiber mit der Wasserpistole (blat)

Драйв-бай по девчонкам с водяным пистолетом (брызг)

Ticken kein'n Kleinkram (nein), Chicken am Steindamm

Не торгуем мелочью (нет), чиллим на Штайндамме

So high wie 'ne Drohne von der Wassermelone

Настолько высоко, как дрон, от арбуза

Wir fahr′n im Daimler

Мы катаемся на Daimler

LX , BonezMC , Maxwell - Wassermelone

Текст и перевод песни LX feat. Maxwell & Bonez MC - Wassermelone

Альбом