HE AINT ME - LXVE перевод на русский

HE AINT ME

Yeah, yeah
Oh, oh, oh, oh-oh

I used to love you 'til you're sore and then some
Never used a label, but we knew what it was
Now you with somebody, but I know you too well
He gon' try his best, but he can't do it like us
So if you feel it's not enough, got ways that I can help
Know it may seem like he's the one, but trust me, girl

He won't break your heart, but he can't break your back
Like I can, makes me sad
'Cause I'm the one who taught you how to freak like that
Speak like that
It's too bad
So when you need that good loving (yeah)
I could do what he doesn't (yeah)
I'm the one that taught you how to freak like that
Freak like that, freak like that

Yeah, we don't gotta be in love to make it
Heard you settled for somebody, now you fake it (now you fake it)
Just be honest with yourself, it's time to face it (time to face it)
You don't wanna be in love, you wanna chase it
You want somebody who's a freak, seven days a week
Someone to give you what you need, and do it how you please
You know he's nowhere close to me
And that's why you ain't happy as you try to make it seem
I know this what you need
So if you feel it's not enough, got ways that I can help
Know it may seem like he's the one, but trust me, girl

He won't break your heart, but he can't break your back
Like I can, makes me sad
'Cause I'm the one who taught you how to freak like that (freak like that)
Speak like that (speak like that)
It's too bad (it's too bad)
So when you need that good loving (when you need that good loving, yeah)
I could do what he doesn't (I could do what he doesn't, yeah)
I'm the one that taught you how to freak like that
Freak like that, freak like that
I'm the one who taught you how to freak like that
Yeah, yeah

ОН НЕ Я

Да, да
О, о, о, о-о

Я любил тебя до боли, и даже больше
Мы не вешали ярлыков, но знали, что между нами
Теперь ты с кем-то другим, но я слишком хорошо тебя знаю
Он будет стараться изо всех сил, но у него не получится так, как у нас
Так что, если тебе будет не хватать этого, я знаю, как помочь
Знаю, может казаться, что он тот самый, но поверь мне, детка

Он не разобьет тебе сердце, но он не сможет выгнуть твою спину
Так, как могу я, и от этого мне грустно
Потому что это я научил тебя так вытворять
Так говорить
Очень жаль
Так что, когда тебе понадобится хорошая любовь (да)
Я могу сделать то, чего не может он (да)
Это я научил тебя так вытворять
Вытворять, вытворять

Да, нам не нужна любовь, чтобы делать это
Слышал, ты выбрала кого-то, теперь ты притворяешься (теперь ты притворяешься)
Просто будь честна с собой, пришло время взглянуть правде в глаза (время взглянуть правде в глаза)
Ты не хочешь любви, ты хочешь погони
Ты хочешь того, кто будет вытворять с тобой семь дней в неделю
Того, кто даст тебе то, что тебе нужно, и сделает это так, как тебе нравится
Ты знаешь, ему до меня далеко
Именно поэтому ты не так счастлива, как пытаешься казаться
Я знаю, что это то, что тебе нужно
Так что, если тебе будет не хватать этого, я знаю, как помочь
Знаю, может казаться, что он тот самый, но поверь мне, детка

Он не разобьет тебе сердце, но он не сможет выгнуть твою спину
Так, как могу я, и от этого мне грустно
Потому что это я научил тебя так вытворять (вытворять)
Так говорить (так говорить)
Очень жаль (очень жаль)
Так что, когда тебе понадобится хорошая любовь (когда тебе понадобится хорошая любовь, да)
Я могу сделать то, чего не может он (Я могу сделать то, чего не может он, да)
Это я научил тебя так вытворять
Вытворять, вытворять
Это я научил тебя так вытворять
Да, да