New Vision (Radio Edit) - LXZ перевод на французский

New Vision (Radio Edit)

(FLAWLESS)

Making my way
New vision on me, the Cartier glass so I can just block out the shade
I call everybody Lil bitches, 'cause why do they always got something to say?
Try me, get out my face

I'm making my way
Pushing that P like I'm Gunna, these fuck niggas they ain't taking my place
I ain't a robber or killer but I still finesse all the shit that they make
I'm just making my way

Okay, Great
Back in the vibe of the studio, what are we rapping or singing today?
Stay hating, they say I'm biting the sound off of the Migos and Drake
The difference that I don't money or bitches so show all these niggas the wave
But know we don't play
I know all these niggas are capping, I put mine on to just block out they shade
Come try us Lil nigga, my boy like a barber
Got clips that will give you a fade
Talk to me different, all of those times the bitches be jealous of Bae
That was back in the day
Got something to say? Then come over here and just say it to my face
Got so many houses of feelings, I call my mind a mental estate
Medusa's head all on my waist
But I cannot follow the snakes

Making my way
New vision on me, the Cartier glass so I can just block out the shade
I call everybody Lil bitches, 'cause why do they always got something to say?
Try me, get out my face

I'm making my way
Pushing that P like I'm Gunna, these fuck niggas they ain't taking my place
I ain't a robber or killer but I still finesse all the shit that they make
I'm just making my way

Nouvelle Vision (Version Radio)

(IMPECCABLE)

Je trace ma route,
Nouvelle vision sur moi, lunettes Cartier pour bloquer les mauvaises ondes.
Je les traite tous de petites pétasses, pourquoi ont-ils toujours quelque chose à dire ?
Essaie-moi, dégage de ma vue.

Je trace ma route,
Je pousse ce P comme Gunna, ces putains de négros ne prendront pas ma place.
Je ne suis ni un voleur ni un tueur, mais je me débrouille toujours avec ce qu'ils font.
Je trace juste ma route.

Okay, Super.
De retour dans l'ambiance du studio, qu'est-ce qu'on rappe ou chante aujourd'hui ?
Ils continuent de me détester, ils disent que je copie le son des Migos et de Drake.
La différence, c'est que je n'ai ni argent ni femmes, alors fais un signe à tous ces négros.
Mais sache qu'on ne rigole pas.
Je sais que tous ces négros mentent, je mets les miennes pour bloquer leurs mauvaises ondes.
Viens nous tester petit négro, mon pote est comme un barbier,
Il a des chargeurs qui te feront une belle dégradé.
Parle-moi différemment, toutes ces fois où les pétasses étaient jalouses de ma belle.
C'était avant.
Tu as quelque chose à dire ? Alors viens ici et dis-le-moi en face.
J'ai tellement de maisons de sentiments, j'appelle mon esprit un domaine mental.
La tête de Méduse sur ma taille,
Mais je ne peux pas suivre les serpents.

Je trace ma route,
Nouvelle vision sur moi, lunettes Cartier pour bloquer les mauvaises ondes.
Je les traite tous de petites pétasses, pourquoi ont-ils toujours quelque chose à dire ?
Essaie-moi, dégage de ma vue.

Je trace ma route,
Je pousse ce P comme Gunna, ces putains de négros ne prendront pas ma place.
Je ne suis ni un voleur ni un tueur, mais je me débrouille toujours avec ce qu'ils font.
Je trace juste ma route.