LYAN - Hasta Luego - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LYAN - Hasta Luego




Hasta Luego
See You Later
Después de tanto tiempo
After so much time
quieres saber de
You want to hear from me
Pa′ hacerme perder el tiempo
To waste my time
Pero ya no estoy pa' ti
But I am not here for you anymore
Me viste sufrir, me viste llorar
You saw me suffer, you saw me cry
No lo puedo tolerar
I cannot tolerate it
Ahora me llama pa′ volver
Now you call me to come back
Pero no se va a poder
But it's not going to happen
Y yo no caigo en tu juego
And I don't fall for your game
Baby hasta luego
Baby, see you later
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
I don't want anything from you, from you, from you
Por mi te puedes morir, morir, morir
For me, you can die, die, die
Y yo no caigo en tu juego
And I don't fall for your game
Baby hasta luego
Baby, see you later
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
I don't want anything from you, from you, from you
Por mi te puedes morir, morir, morir
For me, you can die, die, die
¿Y por qué me buscaste?
And why are you looking for me?
Si ya me perdiste
If you already lost me
Nunca lo olvidaste
You never forgot it
Y lo que hicimos no borraste
And you didn't erase what we did
Nunca me enteré, nunca me enteré
I never found out, I never found out
Y si se buscó a otro lo hizo aparte
And if you looked for someone else, you did it secretly
Si no me ha olvidado, pa′ que sufra olvidando
If you haven't forgotten me, so you can suffer while forgetting
Si me sigue pensando, que me vaya olvidando
If you still think about me, May you forget about me
Si no me ha olvidado, pa′ que sufra olvidando
If you haven't forgotten me, so you can suffer while forgetting
Si me sigue pensando, que me vaya olvidando
If you still think about me, May you forget about me
Una vez, que perdió la timidez
Once, you lost your shyness
Nunca fue la misma, yes
You were never the same, yes
La única que me sigue llamando
The only one who keeps calling me
Y le sigo contestando
And I keep answering
Y yo no caigo en tu juego
And I don't fall for your game
Baby hasta luego
Baby, see you later
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
I don't want anything from you, from you, from you
Por mi te puedes morir, morir, morir
For me, you can die, die, die
Y yo no caigo en tu juego
And I don't fall for your game
Baby hasta luego
Baby, see you later
Yo no quiero na′ de ti, de ti, de ti
I don't want anything from you, from you, from you
Por mi te puedes morir, morir, morir
For me, you can die, die, die
Una vez, que perdió la timidez
Once, you lost your shyness
Nunca fue la misma, yes
You were never the same, yes
La única que me sigue llamando
The only one who keeps calling me
Y le sigo contestando
And I keep answering
Y por mi te puedes morir
And for me you can die
Si quieres pago la caja pa' servir
If you want, I'll pay for the coffin
Fue que no me gasté más de dos mil
It's just that I didn't spend more than two thousand
Pa′ ti se acabó el cojet
For you, the sex is over
Y no tiene refill
And there's no refill
¿Cómo piensas olvidarme si apenas puedes dormir?
How do you plan to forget me if you can barely sleep?
Si te mueres me da igual
If you die, I don't care
Igual voy a averiguar
I'll still find out
Dónde estás en la otra vida
Where you are in the afterlife
Para volverte a pichar
To come back and defeat you
Si te mueres me da igual
If you die, I don't care
Igual voy a averiguar
I'll still find out
En que vida caíste
In which life you ended up
Pa' yo nunca llegar
So I'll never go there
Después de tanto tiempo
After so much time
quieres saber de
You want to hear from me
Pa′ hacerme perder el tiempo
To waste my time
Pero ya no estoy pa' ti
But I am not here for you anymore
Me viste sufrir, me viste llorar
You saw me suffer, you saw me cry
No lo puedo tolerar
I cannot tolerate it
Ahora me llama pa' volver
Now you call me to come back
Pero no se va a poder
But it's not going to happen
Y yo no caigo en tu juego
And I don't fall for your game
Baby hasta luego
Baby, see you later
Yo no quiero na′ de ti, de ti, de ti
I don't want anything from you, from you, from you
Por mi te puedes morir, morir, morir
For me, you can die, die, die
Y yo no caigo en tu juego
And I don't fall for your game
Baby hasta luego
Baby, see you later
Yo no quiero na′ de ti, de ti, de ti
I don't want anything from you, from you, from you
Por mi te puedes morir, morir, morir
For me, you can die, die, die





Авторы: Lyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.