Текст и перевод песни LYELL feat. Robert DeLong - YOU

YOU

I've got a feeling that it's all in my head
I've got a feeling that I'll suffocate instead
I close my eyes and still, all I see is red
But I don't want to shake it, I don't want to shake it
My friends all lie say I'm doin okay, yeah
Bloodshot eyes say differently

You, you, you
You think it's all about you, you, you
Well that's too bad it ain't true, true, true
I caught you bluffing on cue, cue, cue
You're gonna hate me but
You can't get all in my head
And I'm not gonna break a sweat so
You, you, you
Go on and scream til you're blue, blue, blue
Til you're black and blue

Well I don't need you but I want you in my bed
Yeah, I don't need you but I want a hot regret
Oh God you push me off the ledge
I'm playin fetch, I lost the thread
But I don't want to shake it, I don't want to shake it
I tell my friends you don't matter to me, yeah
But bloodshot eyes say differently

You, you, you
You think it's all about you, you, you
Well that's too bad it ain't true, true, true
I caught you bluffing on cue, cue, cue
You're gonna hate me but
You can't get all in my head
And I'm not gonna break a sweat so
You, you, you
Go on and scream til you're blue, blue, blue
Til you're black and blue

You, you, you
You think it's all about you
Well that's too bad it aint true
I caught you bluffing on cue, cue, cue
You're gonna hate me but

You, you, you
You think it's all about you, you, you
Well that's too bad it ain't true, true, true
I caught you bluffing on cue, cue, cue
You're gonna hate me but
You can't get all in my head
And I'm not gonna break a sweat so
You, you, you
Go on and scream til you're blue, blue, blue
Til you're black and blue

ТЫ

У меня такое чувство, что все это только у меня в голове,
У меня такое чувство, что вместо этого я задохнусь.
Я закрываю глаза, и все равно все, что я вижу, — это красный цвет.
Но я не хочу это стряхивать, я не хочу это стряхивать.
Все мои друзья врут, говорят, что у меня все в порядке, ага,
налитые кровью глаза говорят об обратном.

Ты, ты, ты
Ты думаешь, что все дело в тебе, ты, ты, ты,
Ну, это очень плохо, это неправда, правда, правда,
Я поймал тебя на блефе по команде, по команде, по команде,
Ты будешь меня ненавидеть, но
ты не можешь проникнуть мне в голову,
и я не собираюсь потеть, так что
ты, ты, ты
давай, кричи до посинения, до посинения, до посинения,
пока не посинеешь.

Ну, ты мне не нужна, но я хочу тебя в своей постели,
Да, ты мне не нужна, но я хочу горячо пожалеть об этом,
Боже мой, ты толкаешь меня с обрыва,
Я играю в «принеси», я потерял нить,
Но я не хочу это стряхивать, я не хочу это стряхивать,
Я говорю своим друзьям, что ты мне безразлична, ага,
но налитые кровью глаза говорят об обратном.

Ты, ты, ты
Ты думаешь, что все дело в тебе, ты, ты, ты,
Ну, это очень плохо, это неправда, правда, правда,
Я поймал тебя на блефе по команде, по команде, по команде,
Ты будешь меня ненавидеть, но
ты не можешь проникнуть мне в голову,
и я не собираюсь потеть, так что
ты, ты, ты
давай, кричи до посинения, до посинения, до посинения,
пока не посинеешь.

Ты, ты, ты
Ты думаешь, что все дело в тебе,
Ну, это очень плохо, это неправда,
Я поймал тебя на блефе по команде, по команде, по команде,
Ты будешь меня ненавидеть, но

Ты, ты, ты
Ты думаешь, что все дело в тебе, ты, ты, ты,
Ну, это очень плохо, это неправда, правда, правда,
Я поймал тебя на блефе по команде, по команде, по команде,
Ты будешь меня ненавидеть, но
ты не можешь проникнуть мне в голову,
и я не собираюсь потеть, так что
ты, ты, ты
давай, кричи до посинения, до посинения, до посинения,
пока не посинеешь.