Drink Me Up - LYRA перевод на русский

Drink Me Up

Take my hand boy, don't ask why
I've been waiting, so don't be shy
I'm a party girl and it just feels right
To let you come and take me home tonight

You tell me I'm fine
Like my dress really tight
Come on boy, let's go for a ride
Give me yours and I'll give you mine

You turn me on but I want you to know
When you play with my heart there's no winning
Tonight's the night then I'm letting you go
I drink it down, my head is spinning

Am I too wild?
Am I too wild?
Never cry when my heart breaks
Never sleep in the same place

I only take what I need babe
Make love then run away
Diamond in the rough, me
Making love when I'm not sober
I only take what I need babe
Make love then run away
Diamond in the rough me
Making love when I'm not sober

Watch me baby as I drink it all
I watch you darling in case you fall
You like them short and I like them tall
So shoot me up like I'm a cannonball

Your hand's up my side
Show me what you like
Take me now
You know it feels nice
Let's be animals for one last night

Am I too wild?
Am I too wild?
Never cry when my heart breaks
Never sleep in the same place

I only take what I need babe
Make love then run away
Diamond in the rough, me
Making love when I'm not sober
I only take what I need, babe
Make love then run away
Diamond in the rough, me
Making love when I'm not sober

Drink me up
Drink me up

Am I too wild?
Am I too wild?
Never cry when my heart breaks
Never sleep in the same place

I only take what I need babe
Make love then run away
Diamond in the rough, me
Making love when I'm not sober
I only take what I need, babe
Make love then run away
Diamond in the rough, me
Making love when I'm not sober

Drink me up
Drink me up

Am I too wild?
Am I too wild?
Never cry when my heart breaks
Never sleep in the same place

Выпей меня до дна

Возьми меня за руку, мальчик, не спрашивай зачем
Я ждала, так что не стесняйся
Я тусовщица, и это кажется правильным
Позволить тебе забрать меня домой сегодня вечером

Ты говоришь, что я красивая
Что мое платье обтягивающее
Давай, мальчик, прокатимся
Дай мне свое, и я дам тебе свое

Ты меня заводишь, но я хочу, чтобы ты знал
Когда ты играешь с моим сердцем, в этом нет победителей
Сегодня вечером я отпускаю тебя
Я пью до дна, моя голова кружится

Я слишком дикая?
Я слишком дикая?
Никогда не плачу, когда мое сердце разбивается
Никогда не сплю в одном и том же месте

Я беру только то, что мне нужно, малыш
Занимаемся любовью, а потом я убегаю
Неограненный алмаз, это я
Занимаюсь любовью, когда не трезва
Я беру только то, что мне нужно, малыш
Занимаемся любовью, а потом я убегаю
Неограненный алмаз, это я
Занимаюсь любовью, когда не трезва

Смотри на меня, малыш, как я все это выпиваю
Я наблюдаю за тобой, дорогой, на случай, если ты упадешь
Тебе нравятся низкие, а мне высокие
Так выстрели в меня, как ядро

Твоя рука у меня на боку
Покажи мне, что тебе нравится
Возьми меня сейчас
Ты знаешь, это приятно
Давай будем животными в эту последнюю ночь

Я слишком дикая?
Я слишком дикая?
Никогда не плачу, когда мое сердце разбивается
Никогда не сплю в одном и том же месте

Я беру только то, что мне нужно, малыш
Занимаемся любовью, а потом я убегаю
Неограненный алмаз, это я
Занимаюсь любовью, когда не трезва
Я беру только то, что мне нужно, малыш
Занимаемся любовью, а потом я убегаю
Неограненный алмаз, это я
Занимаюсь любовью, когда не трезва

Выпей меня до дна
Выпей меня до дна

Я слишком дикая?
Я слишком дикая?
Никогда не плачу, когда мое сердце разбивается
Никогда не сплю в одном и том же месте

Я беру только то, что мне нужно, малыш
Занимаемся любовью, а потом я убегаю
Неограненный алмаз, это я
Занимаюсь любовью, когда не трезва
Я беру только то, что мне нужно, малыш
Занимаемся любовью, а потом я убегаю
Неограненный алмаз, это я
Занимаюсь любовью, когда не трезва

Выпей меня до дна
Выпей меня до дна

Я слишком дикая?
Я слишком дикая?
Никогда не плачу, когда мое сердце разбивается
Никогда не сплю в одном и том же месте