LYRIQ - Грустный тромбон - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LYRIQ - Грустный тромбон




Грустный тромбон
Sad Trombone
Темнота томила звёздами
Stars in the darkness fatigue
Как удержать порывы взрослые?
How to contain my adult impulses?
И по щекам твоим веснушками
And on your cheeks with freckles
Ловушки, love will kill
Traps, love will kill
Человек красоты
Man of beauty
Это ты, это ты, это ты
It's you, it's you, it's you
Пусть тобой пахнет жизнь
Let life smell like you
А я как парфюмер Жан Батист
And I'm like a perfumer, Jean-Baptiste
Лютый риск, уточнил
Reckless risk, he clarified
В животе у тебя новички
In your belly, there are newbies
Бабочки, это бабочки
Butterflies, these are butterflies
Мы так беззащитны
We are so defenseless
Когда не делаем ошибки
When we don't make mistakes
Когда нас дёргают за нитки
When we are pulled by the strings
Все, кто угодно, кроме чувств
Everyone, anyone but feelings
Ими нас прошибло
We've been pierced by them
И вот теперь давай решим мы
So now let us decide
Без парашюта будем прыгать
We'll jump without a parachute
Или боимся перегнуть
Or we are afraid to overdo it
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara
Что нас отличает от влюблённых
How do we differ from those in love
Так-то, в общем, ничего, но нам спокойней
Well, nothing, but we are calmer
Думать, что мы налегке и всё прикольно
To think we are light and everything's cool
Но мы на крючке, мы на крючке
But we are hooked, we are hooked
Человек красоты
Man of beauty
Это ты, это ты, это ты
It's you, it's you, it's you
Пусть тобой пахнет жизнь
Let life smell like you
А я как парфюмер Жан Батист
And I'm like a perfumer, Jean-Baptiste
Лютый риск, уточнил
Reckless risk, he clarified
В животе у тебя новички
In your belly, there are newbies
Бабочки, это бабочки
Butterflies, these are butterflies
Мы так беззащитны
We are so defenseless
Когда не делаем ошибки
When we don't make mistakes
Когда нас дёргают за нитки
When we are pulled by the strings
Все, кто угодно, кроме чувств
Everyone, anyone but feelings
Ими нас прошибло
We've been pierced by them
И вот теперь давай решим мы
So now let us decide
Без парашюта будем прыгать
We'll jump without a parachute
Или боимся перегнуть
Or we are afraid to overdo it
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara
Та-та-та-тарата-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тарата-та-та-та-та-та-тара
Ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tarata-ta-ta-ta-ta-ta-tara





Авторы: кирилл гуд, леонович б.д.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.