Drillove - Braco перевод на русский

Drillove

E scorrerà veloce
Il tempo senza te
Sfarfalla il neon
E si ferma così

Alle 6 sto sveglia
Non so neanche perché
Ballerò sul tetto di questo drive-in
E parlo sola ancora non lo so

Vorrei capirti sempre
Spiegarti perché scappo
Ma non c'è tempo per le risposte

Vorrei ci fossi sempre
Ma tu non mi hai capita
Siamo io e la tua città a ritrovarci insieme
Qui nevica a settembre
Mi scrivi: "Sei sparita"
Non c'è tempo e lo sai
Che stiamo bene solo per un giorno
E questa volta è vero che non torno

E non sono capace
Di dirti cosa c'è
Ma se vuoi questo pezzo io lo dedico a te
Pensavo fosse l'alba
Invece è notte fonda
E ballerò sul tetto di questo drive-in
Con la canzone che mettevi tu

Vorrei capirti sempre
Spiegarti perché scappo
Ma non c'è tempo per le risposte

Vorrei ci fossi sempre
Ma tu non mi hai capita
Siamo io e la tua città a ritrovarci insieme
Qui nevica a settembre
Mi scrivi: "Sei sparita"
Non c'è tempo e lo sai
Che stiamo bene solo per un giorno
E questa volta è vero che non torno
Non torno

E tu perdi la metro
Ma la stringi più forte
E non guardi mai il tempo
Perché è dalla tua parte
Io mi sento uno zero
A volte non valgo niente
Che fortuna che è stata
Averti avuto per un po'

Forse vedo la vita
Come i fiori per terra
Stanno bene col sole
Anche se li si calpesta
E tu sei troppo lontano
Ma sai forse mi basterà

Ma se un giorno avrai il tempo
Bussa alla porta mi sveglierai

Drillove

И быстро пролетит
Время без тебя
Мигает неон
И вот так останавливается

В шесть утра я уже проснулся
Даже не знаю почему
Я буду танцевать на крыше этого автокинотеатра
И говорю сам с собой, пока ещё не знаю

Я хотел бы всегда понимать тебя
Объяснить тебе, почему я убегаю
Но нет времени на ответы

Я хотел бы, чтобы ты всегда была рядом
Но ты меня не поняла
Только я и твой город снова вместе
Здесь в сентябре идет снег
Ты пишешь мне: «Ты пропал»
Нет времени, и ты это знаешь
Что нам хорошо только один день
И на этот раз я правда не вернусь

И я не умею
Говорить тебе, что не так
Но если хочешь, эту песню я посвящаю тебе
Я думал, это рассвет
А это глубокая ночь
И я буду танцевать на крыше этого автокинотеатра
Под песню, которую ты ставила

Я хотел бы always понимать тебя
Объяснить тебе, почему я убегаю
Но нет времени на ответы

Я хотел бы, чтобы ты всегда была рядом
Но ты меня не поняла
Только я и твой город снова вместе
Здесь в сентябре идет снег
Ты пишешь мне: «Ты пропал»
Нет времени, и ты это знаешь
Что нам хорошо только один день
И на этот раз я правда не вернусь
Не вернусь

И ты опаздываешь на метро
Но держишься крепче
И никогда не смотришь на время
Потому что оно на твоей стороне
Я чувствую себя нулем
Иногда я ничего не стою
Какая это была удача
Что ты была со мной какое-то время

Может быть, я вижу жизнь
Как цветы на земле
Им хорошо под солнцем
Даже если по ним топчутся
И ты слишком далека
Но знаешь, может, мне этого хватит

Но если однажды у тебя будет время
Постучи в дверь, ты меня разбудишь