Текст и перевод песни LYZZA feat. Joe Goddard - Neverland

Neverland

Take me there, a little closer
Don′t you wanna lay your head on my shoulder?
Take me there, a little closer
Don't you wanna lay your head on my shoulder?

Without you she will never fall
Just hold on, it′s almost over
I keep forgetting what you said
I guess we're only getting older
Tell you it's the perfect storm
And I believe you, take your word might fall
Into reality
All by myself, alone

Take me there, a little closer
Don′t you wanna lay your head on my shoulder?
Take me there, a little closer
Don′t you wanna lay your head on my shoulder?

Without you she will never fall
Just hold on, it's almost over
I stopped caring about what you said
I guess I′m getting bolder
Tell me it's the perfect storm
And I believe you take your word, might fall
Into reality
All by myself, alone

Every step a little closer
You said you didn′t need the help but you keep leaning on my shoulder
Without you she'll never fall
Just hold on, it′s almost over

Take me there, a little closer
Don't you wanna lay your head on my shoulder?
Take me there, a little closer
Don't you wanna lay your head on my shoulder?

Neverland

Emmène-moi là, un peu plus près
Tu ne veux pas poser ta tête sur mon épaule ?
Emmène-moi là, un peu plus près
Tu ne veux pas poser ta tête sur mon épaule ?

Sans toi, elle ne tombera jamais
Tiens bon, c'est presque fini
J'oublie toujours ce que tu as dit
Je suppose que nous vieillissons
Je te dis que c'est la tempête parfaite
Et je te crois, ta parole pourrait tomber
Dans la réalité
Toute seule, seule

Emmène-moi là, un peu plus près
Tu ne veux pas poser ta tête sur mon épaule ?
Emmène-moi là, un peu plus près
Tu ne veux pas poser ta tête sur mon épaule ?

Sans toi, elle ne tombera jamais
Tiens bon, c'est presque fini
J'ai arrêté de m'en soucier de ce que tu as dit
Je suppose que je deviens plus audacieuse
Dis-moi que c'est la tempête parfaite
Et je te crois, ta parole pourrait tomber
Dans la réalité
Toute seule, seule

Chaque pas un peu plus près
Tu as dit que tu n'avais pas besoin d'aide mais tu continues à t'appuyer sur mon épaule
Sans toi, elle ne tombera jamais
Tiens bon, c'est presque fini

Emmène-moi là, un peu plus près
Tu ne veux pas poser ta tête sur mon épaule ?
Emmène-moi là, un peu plus près
Tu ne veux pas poser ta tête sur mon épaule ?