Brave Face - LZ7 feat. Jake Isaac перевод на немецкий

Brave Face

It ain't like I don't know what you do for me
Your kind words ruin me
I will never know why you true to me
But you do what you do so beautifully
Honestly this is kind of new to me
Of course you be upset today I finally up and leave it's clear to see a little love is all you really want from me
I played it wrong, and I wanna stop playing coz the game ain't fun
All I really want is love

So you're sitting out by the same door
Knowing this is not what you came for
But you'd rather this than waste it all away
So you're sitting out by the same door
Knowing this is not what you came for
You just put your brave face on, you just put your brave face on

You waiting for your day to come, looking so stressed I know it ain't been fun
Don't you think that you deserve better?
Waiting for a good day but there ain't been one
Waiting for a good night but you ain't seen none
Don't you think that you deserve better?
And tell me...

Do you really wanna live your life living for tomorrow
Something inside's gotta give, something inside's gotta love
D'you wanna live your live living for tomorrow
Something inside's gotta give, something inside... wants to be loved

I'm pleased to see ya doing fine, consistency was never gonna be a friend of mine
I was disappearing all the time, can't deny the city life had got me mesmerised
But, trust it wasn't cool to see you hurt, I remember looking in your eyes when it emerged
We'd been defeated, wasn't cool to see you fall to pieces
Wasn't cool to see that what we had had lost its meaning, I mean it

Waited for a chance to make it happen
6 bubbles burst, yeah, I know that happened
Don't you think that you deserve better?
And you thought it would all become apparent
You thought that it was gonna go your way, it hasn't
Coz he knew that you deserved better, you deserved better

We got the verse, we got the seconds
We got forever, could it be any better?

Tapferes Gesicht

Es ist nicht so, als wüsste ich nicht, was du für mich tust
Deine lieben Worte ruinieren mich
Ich werde nie wissen, warum du mir treu bist
Aber du tust, was du tust, so wunderschön
Ehrlich gesagt, das ist irgendwie neu für mich
Natürlich bist du heute aufgebracht, dass ich endlich gehe, es ist klar zu sehen, ein wenig Liebe ist alles, was du wirklich von mir willst
Ich habe es falsch gespielt, und ich will aufhören zu spielen, denn das Spiel macht keinen Spaß
Alles, was ich wirklich will, ist Liebe

Also sitzt du draußen vor derselben Tür
Wissend, dass das nicht das ist, wofür du gekommen bist
Aber dir ist das lieber, als alles wegzuwerfen
Also sitzt du draußen vor derselben Tür
Wissend, dass das nicht das ist, wofür du gekommen bist
Du setzt einfach deine tapfere Miene auf, du setzt einfach deine tapfere Miene auf

Du wartest darauf, dass dein Tag kommt, siehst so gestresst aus, ich weiß, es hat keinen Spaß gemacht
Glaubst du nicht, dass du Besseres verdient hast?
Wartest auf einen guten Tag, aber es gab keinen
Wartest auf eine gute Nacht, aber du hast keine erlebt
Glaubst du nicht, dass du Besseres verdient hast?
Und sag mir...

Willst du wirklich dein Leben leben, indem du für morgen lebst?
Etwas in dir muss nachgeben, etwas in dir sehnt sich nach Liebe
Willst du dein Leben leben, indem du für morgen lebst?
Etwas in dir muss nachgeben, etwas in dir... will geliebt werden

Ich freue mich zu sehen, dass es dir gut geht, Beständigkeit war nie mein Freund
Ich bin ständig verschwunden, kann nicht leugnen, dass das Stadtleben mich fasziniert hatte
Aber glaub mir, es war nicht cool zu sehen, wie du verletzt wurdest, ich erinnere mich, wie ich dir in die Augen sah, als es herauskam
Wir waren besiegt, es war nicht cool zu sehen, wie du zerbrochen bist
Es war nicht cool zu sehen, dass das, was wir hatten, seine Bedeutung verloren hatte, ich meine es ernst

Auf eine Chance gewartet, es geschehen zu lassen
6 Seifenblasen zerplatzt, ja, ich weiß, das ist passiert
Glaubst du nicht, dass du Besseres verdient hast?
Und du dachtest, alles würde offensichtlich werden
Du dachtest, es würde nach deinem Willen gehen, das ist es nicht
Denn er wusste, dass du Besseres verdient hast, du hast Besseres verdient

Wir haben den Vers, wir haben die Sekunden
Wir haben die Ewigkeit, könnte es besser sein?