L_u-u - Box of Pandora - перевод текста песни на немецкий

Box of Pandora - L_u-uперевод на немецкий




Box of Pandora
Büchse der Pandora
Blood on the walls
Blut an den Wänden
Shoot and I fall
Schieß und ich falle
Shoot up my demons till I cannot crawl
Schieß meine Dämonen nieder, bis ich nicht mehr kriechen kann
People they call
Leute rufen an
Demons they haul
Dämonen zerren
Leave me alone, I don't wanna be known
Lass mich allein, ich will nicht bekannt sein
Blood on the walls
Blut an den Wänden
Shoot and I fall
Schieß und ich falle
Shoot up my demons till I cannot crawl
Schieß meine Dämonen nieder, bis ich nicht mehr kriechen kann
People they call
Leute rufen an
Demons they haul
Dämonen zerren
Leave me alone, I don't wanna be known
Lass mich allein, ich will nicht bekannt sein
And I'm pushing the gas till my tank's blowing up
Und ich drücke aufs Gas, bis mein Tank explodiert
Wrap me around on some tree going out
Wickle mich um irgendeinen Baum beim Abgang
Fatally crashing, no people around
Tödlicher Crash, keine Leute in der Nähe
Cheat on a bitch 'cause I'm kissing the ground
Betrüg 'ne Schlampe, denn ich küsse den Boden
Cry me a river, hope I'm gonna drown
Heul mir 'nen Fluss, hoffe, ich ertrinke
Ignore all my words, bitch, you think I'm a clown
Ignorier all meine Worte, Schlampe, du hältst mich für 'nen Clown
Call me for help and don't think I am down
Ruf mich um Hilfe und denk nicht, ich bin am Boden
Dead at 25 and I wish it was now
Tot mit 25 und ich wünschte, es wäre jetzt
Dropping the crown
Die Krone fallen lassen
Drop on the ground
Auf den Boden fallen
Drop till the wounds are all wounded by wounds
Fallen, bis die Wunden alle von Wunden geschlagen sind
Seeing the hounds
Sehe die Jagdhunde
They coming in counts
Sie kommen in Scharen
They coming to get me to hell and around
Sie kommen, um mich in die Hölle und zurück zu holen
The reason for treason, my brain in a cloud
Der Grund für Verrat, mein Gehirn benebelt
Is the demons be eating my body, devour
Ist, dass die Dämonen meinen Körper fressen, verschlingen
The evens be treating me shit every hour
Das Schicksal behandelt mich jede Stunde scheiße
Until I am dead, rotting corpse in the shower
Bis ich tot bin, eine verwesende Leiche in der Dusche
They rob me my power
Sie rauben mir meine Macht
They rob me my crown
Sie rauben mir meine Krone
Shoot up my demons, so keep your head down
Schieß meine Dämonen nieder, also halt den Kopf unten
Wear the cap low
Trag die Kappe tief
Look up to know
Schau auf, um zu wissen
Movements are icy, I'm keeping 'em slow
Bewegungen sind eisig, ich halte sie langsam
'Cause I don't wanna show all my problems more
Denn ich will nicht noch mehr all meine Probleme zeigen
Take a step in the door and you feel my whole aura
Mach einen Schritt durch die Tür und du spürst meine ganze Aura
Please don't take the risk, yeah, to ask me what's up
Bitte geh nicht das Risiko ein, ja, mich zu fragen, was los ist
'Cause I don't know what comes like the box of Pandora
Denn ich weiß nicht, was kommt, wie die Büchse der Pandora
Blood on the walls
Blut an den Wänden
Shoot and I fall
Schieß und ich falle
Shoot up my demons till I cannot crawl
Schieß meine Dämonen nieder, bis ich nicht mehr kriechen kann
People they call
Leute rufen an
Demons they haul
Dämonen zerren
Leave me alone, I don't wanna be known
Lass mich allein, ich will nicht bekannt sein
Blood on the walls
Blut an den Wänden
Shoot and I fall
Schieß und ich falle
Shoot up my demons till I cannot crawl
Schieß meine Dämonen nieder, bis ich nicht mehr kriechen kann
People they call
Leute rufen an
Demons they haul
Dämonen zerren
Leave me alone, I don't wanna be known
Lass mich allein, ich will nicht bekannt sein
Every night I'm in a fucking fight
Jede Nacht bin ich in einem verdammten Kampf
Don't pray to God that I survive
Bete nicht zu Gott, dass ich überlebe
I pray to the devil since I'm five
Ich bete zum Teufel, seit ich fünf bin
Got 666 up in the sky
Hab 666 oben am Himmel
I don't give a fuck about your pride
Dein Stolz ist mir scheißegal
My eyes are dry and I can't cry
Meine Augen sind trocken und ich kann nicht weinen
I don't give fucks about your life
Dein Leben ist mir scheißegal
And you know why, I wanna die
Und du weißt warum, ich will sterben
Blood on the walls
Blut an den Wänden
Shoot and I fall
Schieß und ich falle
Shoot up my demons till I cannot crawl
Schieß meine Dämonen nieder, bis ich nicht mehr kriechen kann
People they call
Leute rufen an
Demons they haul
Dämonen zerren
Leave me alone, I don't wanna be known
Lass mich allein, ich will nicht bekannt sein
Blood on the walls
Blut an den Wänden
Shoot and I fall
Schieß und ich falle
Shoot up my demons till I cannot crawl
Schieß meine Dämonen nieder, bis ich nicht mehr kriechen kann
People they call
Leute rufen an
Demons they haul
Dämonen zerren
Leave me alone, I don't wanna be known
Lass mich allein, ich will nicht bekannt sein





Авторы: Lu J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.