Текст и перевод песни La-33 - Bomba Colombiana

Bomba Colombiana

Monserrate está nublado
Va a llover en la capital
Compré en Bogotá un abrigo
Pa' poderme calentar
Tuve que compra' un paraguas
Pues no me quería mojar (bis)

Cali, Cartagena, Bogotá
Oiga mi bomba vamos a gozá' (bis)

Soy de la costa caribe
De la tierra tropical
Tuve que tomar la changua
Y el cuchuco preparar
Me amañé con el ajiaco
Y la papa sin pelar (bis)

Un cachaco a Cartagena
Se fue 'izque a vacacionar
Montó un negocio, un granero
Porque se quería quedar
Ahora come ahora arepa'e huevo
Butifarra y pan de sal (bis)

El costeño en tierra Andina el
Frío lo hace aplacar
Al cachacho sol y playa
Eso lo hace espelucar
El costeño no rumbea
Y el cachaco fue a bailar

Колумбийская бомба

Монсеррат погряз во тьме,
И дождь над городом грядет.
Пальто купил, чтоб согреваться
Могу в нем с комфортом укрывать.
И зонт купил, чтоб не мокнуть
Во время прогулок под дождем. (дважды)

Кали, Картахена, Богота
Пой, малышка, будем танцевать. (дважды)

Родом я с карибского побережья,
Где тропический климат царит.
Чангуа и кучуко готовить
Я приноровился, извини.
Ажиако и картошку без кожуры
Оценил по достоинству я. (дважды)

Один столичный житель,
Решил в Картахену податься.
Построил там небольшой бизнес
И решил в городе остаться.
Арепы с яйцами, бутерброды
И соленый хлеб — его еда. (дважды)

Колумбийцам на андских землях
Холод не дает спокойно спать.
А столичных жителей на пляже
Солнце заставляет потеть.
Столичные не любят вечеринки,
А колумбийцы только и знают, что танцевать.