Текст и перевод песни La-33 - El Robo

El Robo

En un día de mayo
Ocurrió en la capital
Me robaron el piano
No me lo puedo explicar,
Es que yo nunca robe
Por que me pasa esto a mí,
Cuando encuentre al culpable
Si lo llego a encontrar
Tratare de buscar la forma
De poderlo castigar,
Y así hacerle entender
Que los que roban hacen mal.

Por que robando a la gente
Jamás podrás comprender
Que lo que no has construido
Nunca lo vas a tener,
Si tú no tienes principios
Te dedico esta canción
Con esta te comunico. Óyelo

El ladrón me robo lo voy a joder
Serpiente de cascabel que yo te digo
Que algún día, algún día te voy a coger.

El ladrón me robo lo voy a joder
Que yo te digo se me perdió la cartera
Ya no tengo más dinero.

El ladrón me robo (el ladrón me robo) lo voy a joder
Cleptómano descarado
Ya lo tenias lo tenias, lo tenias, lo tenias
Calculado, como no.

El ladrón me robo lo voy a joder
Te robaste mi piano y violaste a mi gata
Ay, y ahora no tengo plata.

El ladrón me robo (el ladrón me robo) lo voy a joder
Y si fuiste tu Juanito Alimaña
Yo te cojo y te quito esa mano
Como no.

El ladrón me robo lo voy a joder
Ladroncito querido
Ladroncito mal nacido

Me robo
El ladrón me robo
Me robo
El ladrón me robo
Me robo
El ladrón me robo.

Oye te voy a joder, todo bien.

Le Vol

Un jour de mai
C'est arrivé dans la capitale
On m'a volé mon piano
Je ne peux pas l'expliquer,
Je n'ai jamais volé
Pourquoi ça m'arrive à moi,
Quand je trouverai le coupable
Si je le trouve un jour
J'essaierai de trouver un moyen
De le punir,
Et ainsi lui faire comprendre
Que ceux qui volent font mal.

Parce que voler les gens
Tu ne comprendras jamais
Que ce que tu n'as pas construit
Tu ne l'auras jamais,
Si tu n'as pas de principes
Je te dédie cette chanson
Avec ça je te le fais savoir. Écoute-la

Le voleur m'a volé, je vais lui faire payer
Serpent à sonnettes que je te dis
Que un jour, un jour je te chopperai.

Le voleur m'a volé, je vais lui faire payer
Que je te dis, j'ai perdu mon portefeuille
Je n'ai plus d'argent.

Le voleur m'a volé (le voleur m'a volé), je vais lui faire payer
Cléptomâne sans vergogne
Tu l'avais, tu l'avais, tu l'avais, tu l'avais
Calculé, comme d'habitude.

Le voleur m'a volé, je vais lui faire payer
Tu as volé mon piano et tu as violé ma chatte
Oh, et maintenant je n'ai plus d'argent.

Le voleur m'a volé (le voleur m'a volé), je vais lui faire payer
Et si c'était toi Juanito Alimaña
Je te choppe et je te coupe cette main
Comme d'habitude.

Le voleur m'a volé, je vais lui faire payer
Petit voleur chéri
Petit voleur mal né

Il m'a volé
Le voleur m'a volé
Il m'a volé
Le voleur m'a volé
Il m'a volé
Le voleur m'a volé.

Hé, je vais te faire payer, c'est bon.