La-33 - La pantera mambo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La-33 - La pantera mambo




La pantera mambo
The Panther Mambo
Se siente que viene de frente
I can feel her coming my way
(La pantera mambo)
(The Panther Mambo)
Diciendo, oye, pidiendo y cantando está
She's saying, hey, asking and singing
(Que le toque el mambo)
(Play the Mambo for me)
Ay mira yo la oigo gritar sus pregones
Oh, listen to her shouting her demands
(Ay que rico canto)
(Such a beautiful song)
Y ya veo que estalla la gente
And now I can see the crowd going wild
(Por la fiera mambo)
(For the fierce Mambo)
Y aquí viene la pantera con el mambo
And here comes the panther with the Mambo
Muy sabroso y rico pa' bailar
So delicious and rich, it makes you want to dance
Para gozar
To enjoy
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Ay mira
Listen
Yo quiero que bailes este Mambo
I want you to dance this Mambo
Que está bueno y rico ya que canto
That's so good and tasty since I'm singing
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Este es el mambo, es la fiera
This is the Mambo, it's the beast
Este es el mambo de la pantera
This is the Panther's Mambo
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Mira yo quiero que muevas esa cadera
Listen, I want you to move those hips
Como si fueses una fiera
Like you were a beast
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Y aquí esta sabroso este canto
And here's this tasty song
Mira rico que bueno suena, hecha pa'lla
Listen, it sounds so good, come on over
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Así se contonea esa fiera
That's how that beast sways
Mira mami como mueve sus caderas
Look, baby, how she moves her hips
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Y aquí va de nuevo el mambo
And here goes the Mambo again
Mira que, que rico y que sabroso queda el pasto
Look how rich and delicious that grass is
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Yo quiero gozar contigo mami
I want to enjoy myself with you, baby
Mira yo quiero bailar hasta cantar
Look, I want to dance until I sing
(Mambo que rico mambo)
(Mambo, what a delicious Mambo)
(Mambo, ay Mambo)
(Mambo, oh Mambo)
Y aquí se acaba ya este mambo
And here this Mambo ends
Mira que, que que bueno estuvo el canto
Look how good the song was





Авторы: Henry Nicola Mancini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.