Текст и перевод песни La-33 - María Juana

María Juana

Qué feliz soy, cuando te tengo,
Cuando te veo y enseguida yo comprendo
Que quiero yo, contigo estar
Tener tu risa que me da tranquilidad
Todo se ve más bonito, el sol brillante, intensos tus ojitos
Es mi vida, tu linda alma
Si yo la tengo, no me importa nada

Eres mi amor, tu a mí me encantas
Cuando me inspiras compongo con mi guitarra
Versos bonitos, versos de amor
Ay no te vayas de mi vida por favor
Cuando no estás, pierdo la calma,
No tengo risa, ya no veo la magia
Quédate conmigo y hazme feliz,
Toda mi vida te la entrego a ti

Si tú no estás, pierdo la calma,
No tengo risa, ya no veo la magia
Se me va la risa, ya no veo el color,
Oye mamacita vuelve por favor
Si tu no estas, pierdo la calma,
No tengo risa, ya no veo la magia
Regaré esa planta y regare este amor,
Solo a ti te quiero lo juro por Dios
Si tú no estás, pierdo la calma,
No tengo risa, ya no veo la magia
Tú me haces feliz,
Tú me haces sonreír,
Quédate conmigo o me voy a morir

No te vayas
Saldré a buscarte y te juro que voy a encontrarte
Quédate
Quiero tenerte solo para mí, solo para mi mujer
No te vayas
Ay no te vayas que me voy a enloquecer
Quédate
Aquí a mi lado mamacita yo te quiero a ti tener
No te vayas
Ven, ven, ven, ven,
Quédate conmigo amor
Quédate
Ay te lo pido y te juro que te voy a amar solo a ti por Dios

María Juana

How happy I am when I have you,
When I see you and immediately I understand
That I want to be with you,
To have your laughter that gives me peace of mind
Everything looks more beautiful, the sun shining, your eyes intense
My life, your beautiful soul,
If I have it, I don't care about anything

You are my love, I love you
When you inspire me I compose with my guitar
Beautiful verses, verses of love
Oh, don't leave my life, please
When you're not around, I lose my cool,
I have no laughter, I no longer see the magic
Stay with me and make me happy,
I give you my whole life

If you're not around, I lose my cool,
I have no laughter, I no longer see the magic
My laughter goes away, I no longer see the color,
Hey, little mama, come back please
If you're not around, I lose my cool,
I have no laughter, I no longer see the magic
I will water that plant and I will water this love,
I only want you, I swear to God
If you're not around, I lose my cool,
I have no laughter, I no longer see the magic
You make me happy,
You make me smile,
Stay with me or I'm going to die

Don't go
I'll go looking for you and I swear I'll find you
Stay
I want to have you only for me, only for my woman
Don't go
Oh, don't go, you'll drive me crazy
Stay
Here by my side little mama, I want to have you
Don't go
Come, come, come, come,
Stay with me love
Stay
Oh, I ask you and I swear that I will only love you by God