La-33 - Salerosa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La-33 - Salerosa




Salerosa
Salerosa
De mi negra salerosa
My salerosa, my black beauty
La que lo sabe mover
She knows how to move it
Al ritmo de los tambores
To the rhythm of the drums
Cómo baila esa mujer
How that woman dances
En Cali la conocí
I met her in Cali
Ella es de Buenaventura
She's from Buenaventura
Pero sus raíces son
But her roots are from
Del Caribe qué hermosura
The Caribbean, what a beauty
Mi negra color del clavo
My black woman, the color of clove
Color del clavo y canela
The color of clove and cinnamon
Esa negra sandunguera
That carefree black woman
Cómo mueve las caderas
How she moves her hips
Nunca la podré olvidar
I'll never forget her
Por experiencias vividas
For the experiences we shared
Fuimos felices los dos
We were happy together
Hasta que otro entró en su vida
Until another man came into her life
Salerosa baila mi son
Salerosa, dance to my song
Salerosa baila mi son
Salerosa, dance to my song
Salerosa baila mi son
Salerosa, dance to my song
Salerosa baila mi son
Salerosa, dance to my song
Calentura, sabrosura
Warmth, flavor
Viene de Buenaventura
Comes from Buenaventura
Hermosura, de alma pura
Beauty, of pure soul
Y del Caribe también
And also from the Caribbean
De repente tuve un sueño
Suddenly I had a dream
Que unos negros me mataron
That some black men killed me
Eran sus ojazos bellos
It was her beautiful eyes
Que de lejos me miraron
That looked at me from afar
Calentura, sabrosura
Warmth, flavor
Viene de Buenaventura
Comes from Buenaventura
Hermosura, de alma pura
Beauty, of pure soul
Y del Caribe también
And also from the Caribbean
Esa mujer que es bien negra
That woman who is so black
Me ha sabido sorprender
Has surprised me
Laboriosa de alma buena
Hardworking, with a good soul
Que sabe comprender, tu ve
Who knows how to understand, you see
Calentura, sabrosura
Warmth, flavor
Viene de Buenaventura
Comes from Buenaventura
Hermosura, de alma pura
Beauty, of pure soul
Y del Caribe también
And also from the Caribbean
Esa magia en su sonrisa
That magic in her smile
Y en su mirada también
And in her gaze too
El color que simboliza
The color that symbolizes
Reina de ébano ha de ser, mujer
Ebony queen she shall be, woman





Авторы: David Cantillo, Santiago Mejia, Sergio Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.