La-33 - Si Tú Quieres Salsa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La-33 - Si Tú Quieres Salsa




Si Tú Quieres Salsa
Если Ты Хочешь Сальсу
Si quieres beber, agua caerá
Если хочешь пить, вода прольется
Si quieres comer, fiambre llegará
Если хочешь есть, к тебе явится еда
Si quieres salsa, pídela na' ma'
Если ты хочешь сальсу, просто попроси
Si quieres salsa, báilala na' ma'
Если ты хочешь сальсу, просто станцуй ее
Pídela na' ma'
Просто попроси
Báilala na' ma'
Просто станцуй
Pídela na'ma'
Просто попроси
Báilala na'ma'
Просто станцуй
Pídela na'ma'
Просто попроси
Que dame un poco de salsa para bailarlo así no más
Дай мне немного сальсы, чтобы я мог танцевать ее так
Bailando suavecito, con mi comadre la del solar
Танцуя нежно, с моей соседкой
Pídela, pídela. Si no la pides, se acaba ya
Проси, проси. Если не попросишь, она скоро закончится
Bailando el merecumbé, así gozamos en el Bembé
Танцуя меренге, мы веселимся на Бебе
Con esta rumba yo gozo
С этой румбой я счастлив
Pa' que vaciles sabroso
Чтобы ты наслаждался
Con esta rumba yo gozo
С этой румбой я счастлив
Pa' que vaciles sabroso
Чтобы ты наслаждался
Vacilando me voy a casa de Esther
Веселясь, я иду в дом Эстер
(Con esta rumba yo gozo)
этой румбой я счастлив)
(Pa' que vaciles sabroso)
(Чтобы ты наслаждался)
Gozando siempre hasta el fin
Веселиться всегда до конца
Bailando como el mandril
Танцуя как мандрил
Vacilando, vacilando mi rumba te voy cantando
Веселясь, веселясь, я пою тебе свою румбу
(Con esta rumba yo gozo)
этой румбой я счастлив)
Y seguimos la noche en vela
И мы продолжим ночь напролет
¡Ah! Al son de Malpelo el sabroso
О! В такт мелодичному Малпело
Аэ
Аэ
Аэ
Bailando y gozando mi rumba
Танцуя и наслаждаясь моей румбой
(Aé)
(Аэ)
Pa' que la bailes tú, para gozarla yo mamá
Чтобы ты танцевала ее, чтобы я мог наслаждаться ею, мамочка
(Aé)
(Аэ)
Si a ti te lo pidió Margoth, a me lo pidió Rubén
Если тебя попросила Маргот, то меня попросил Рубен
(Aé)
(Аэ)
mami pa' que baile usted
Аэ аэ аэ аэ мамочка, чтобы ты танцевала
Oye que bueno mira, canto yo este rico son
Слышишь, как это здорово, смотри, я пою эту чудесную песню
(Aé)
(Аэ)
aé, lo interpreto con la O
Аэ аэ аэ, я исполняю ее с буквой O
(Aó)
(Ао)
Oye que rico suena, sipirapa pin pum po
Слушай, как здорово звучит, сипирапа пин пум по
Prilapapipipi, prulapapapapo pa ve'
Прилапапипипи, прулапапапапо па ве'
(Aé)
(Аэ)





Авторы: Diego Fernando Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.