Текст и перевод песни La-33 - Sombra y Desgracia

Sombra y Desgracia

No me vegas a decir eso de q tu me amas
No volveras a engañar a un corazon ya sin ganas
Eres mala como el cancer
El agua la vuelves sangre
Andas siempre sin saciarte
Eres un chacal con hambre
Ahora bien ya te deje
Mi conciencia esta tranquila
Y atrapada quedaras
Bajo mi sombra y tu desgracia (bis)
Coro
Bajo mi sombra y tu desgracia (bis3)
Y atrapada quedaras
¡ay! mala mujer
Eres como una mala enfermedad
Tu no tienes cura y estas llena de maldad
Mira ni la pelona a ti te va aquerer llevar
Coro 2
Con tu desgracia atrapada quedaras
Entre la espada y la pared
Una marca de odio te vas a llevar porque
Eres mala mujer
Te llevaste mi alma
Le quitaste el puesto a lucifer
Ya no te quiero ni ver
Vete con tu desgracia
Y el que a buen arbol se arrima
Buena sombra lo cobija
Pero el mio es de desgracia

Тень и несчастье

Не смей мне говорить, что любишь меня.
Больше не обманешь сердце, которое уже ничего не чувствует.
Ты зла, как рак.
Воду превращаешь в кровь.
Ты вечно ненасытна.
Ты как голодный шакал.
Теперь все, я тебя оставил.
Моя совесть чиста.
И ты останешься в ловушке,
Под моей тенью и твоим несчастьем (2 раза)
Припев
Под моей тенью и твоим несчастьем (3 раза)
И ты останешься в ловушке,
Ах, ты, злая женщина!
Ты как страшная болезнь.
Тебя не вылечить, ты полна злобы.
Даже смерть тебя не захочет забрать.
Припев 2
Со своим несчастьем в ловушке останешься,
Между молотом и наковальней.
Клеймо ненависти на себе понесешь, потому что
Ты злая женщина.
Ты забрала мою душу.
Ты переплюнула самого дьявола.
Я тебя видеть не хочу.
Уходи со своим несчастьем.
Кто к хорошему дереву прислонится,
Тот хорошей тенью укроется.
Но моя тень – тень несчастья.