Текст и перевод песни La-33 - Te Lo Voy A Devolver

Te Lo Voy A Devolver

Seguro que te vas a arrepentir
Hay por lo mucho que me hiciste a mi sufrir
Tu me trataste como un perro vagabundo
Como si fuera lo peor en este mundo

Ya tu veras, me la pagaras
Que te perdone Dios por que yo no
Tu mataste mi amor
Cuando con otro te marchaste
Y desde entonces me partiste el alma en dos

Escuchame bien de rodillas tu vendras
Inplorandome que vuelva pero no
No va a pasar jamas
Todo el triste dolor que me hiciste padecer
Te lo voy a devolver
Todo el triste dolor que me hiciste padecer
Te lo voy a devolver, mamá

Todo el triste dolor que me hiciste padecer
Te lo juro a ti mamita
Te lo voy a devover

Cruel sera mi venganza se lo digo a usted señora
Cuando estes en mi balanza a usted le llegara la hora
Todo el triste dolor que me hiciste padecer

Te lo juro a ti mamita
Te lo voy a devover

Esto no es una canción mira mami es una maldición
Hay pa'que te quemes todita por halla en el quinto pailon

Todo el triste dolor que me hiciste padecer
Te lo juro a ti mamita
Te lo voy a devolver

Ya tu veras que correras y que te esconderas
Pero te digo mala mujer que de mi nunca te libraras

Todo el triste dolor que me hiciste padecer
Te lo juro a ti mamita
Te lo voy a devover

Que te perdone el cielo por que yo no lo voy a hacer
Todo el daño que me hiciste te lo voy a devolver

Te lo voy a devolver
Te lo voy a devolver
Te lo voy a devolver
Te lo voy a devolver

Mala mujer
Te lo voy a devover
Eras tu mi consentida
Y ahora estas embilecida

Mala mujer
Te lo voy a devover
Solo de odio y de veneno
Mi corazón esta lleno

Mala mujer
Te lo voy a devover
Quien te dijo a ti que yo iba a querer
A una mujer de tu proceder

Mala mujer
Te lo voy a devover
Y como eres tu mala mujer
Que te lleve lucifer

Я верну тебе это

Ты пожалеешь, можешь не сомневаться
За то, сколько заставила меня страдать
Ты обращалась со мной, как с бродячей собакой
Словно я был худшим на свете существом

Ты увидишь, я отомщу тебе
Пусть Бог тебя простит, а я — нет
Ты убила мою любовь
Когда ушла с другим
С тех пор ты разбила мою душу на две части

Ты будешь умолять меня вернуться, но я откажу
Не сомневайся в этом
Этого никогда не произойдет
За всю ту боль, что ты мне причинила
Я верну тебе сполна
За всю ту боль, что ты мне причинила
Я верну тебе сполна, моя благодетельница

За всю ту боль, что ты мне причинила
Клянусь тебе, моя дорогая
Я верну ее

Жестокой будет моя месть, говорю тебе, сударыня
Когда ты окажешься на весах, наступит твой час
За всю ту боль, что ты мне причинила

Клянусь тебе, моя дорогая
Я верну ее

Это не песня, запомни, детка, это проклятие
Ты сгоришь заживо на том свете

За всю ту боль, что ты мне причинила
Клянусь тебе, моя дорогая
Я верну ее

Ты будешь бежать и прятаться
Но я не позволю тебе ускользнуть

За всю ту боль, что ты мне причинила
Клянусь тебе, моя дорогая
Я верну ее

Пусть тебя простит небо, а я — нет
За все, что ты мне сделала, я отомщу

Я верну тебе сполна
Я верну тебе сполна
Я верну тебе сполна
Я верну тебе сполна

Ничтожная ты женщина
Я воздам тебе
Ты была моей любимицей
А теперь ты презренна

Ничтожная ты женщина
Я воздам тебе
Только ненависть и злоба
Переполняют мое сердце

Ничтожная ты женщина
Я воздам тебе
Кто сказал тебе, что я захочу
Такую женщину, как ты

Ничтожная ты женщина
Я воздам тебе
И как ты есть, ничтожная женщина
Пусть тебя заберет дьявол