La-33 - Tumbando Por Ahí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La-33 - Tumbando Por Ahí




Tumbando Por Ahí
Tumbando Por Ahí
Ueeejeje
Ueeejeje
Caminando por las calles de la vida
Je marche dans les rues de la vie
Comprendi que la experiencia
J'ai compris que l'expérience
La alimenta el vivir
Elle se nourrit de la vie
Entre callejones y avenidas
Entre les ruelles et les avenues
Recorrí
J'ai parcouru
Encontrando el camino a seguir
Trouvant le chemin à suivre
Me la paso
Je passe mon temps
Tumbando por ahí (bis)
À flâner (bis)
El pasar de los días
Le passage des jours
Alimentas las melodías
Nourrit les mélodies
De mi vida
De ma vie
Tumbando por las aceras
En me promenant sur les trottoirs
Blancas y negras
Blancs et noirs
Bajo la lluvia
Sous la pluie
Con el sol y en medio del caos
Avec le soleil et au milieu du chaos
Se escucha el llamado del tambor
On entend l'appel du tambour
Me la paso
Je passe mon temps
Tumbando por ahí!!! x4
À flâner!!! x4
Me la paso...
Je passe mon temps...
Trucutru!!
Trucutru!!
Por las calles de la vida
Dans les rues de la vie
Cuidado al cruzar la avenida
Attention en traversant l'avenue
Oye vive y dije vivir
Hé, vis et j'ai dit vis
Sino
Sinon
Vive y deja morir
Vis et laisse mourir
Por el camino por la acera
Sur le chemin, sur le trottoir
Vive la vida a tu manera
Vis ta vie à ta manière
A tu manera
À ta manière
A tu manera
À ta manière
A tu menera
À ta manière
No te dejes de cualquiera
Ne te laisse pas influencer par n'importe qui
Camina y anda tu CIUDAD
Marche et découvre ta VILLE
Es un camino pa GOZAR
C'est un chemin pour PROFITER
Echa camina pa un lado y pal otro
Va d'un côté à l'autre
De frente que vinimos fue a gozar
De face, car nous sommes venus pour profiter
Y si estas mal echa pallá
Et si tu vas mal, va là-bas
Ahi no te vas a estrellar
Là, tu ne vas pas te casser
Oye y si tu no andas en nada
Hé, et si tu ne fais rien
Ten cuidado te vas a estrellar!!!
Sois prudent, tu vas te casser !!!
Yo me la pasoooooooo!!!! TUMBANDOOOOOO
Je passe mon temps... À FLÂNER !!!
...
...





Авторы: Guillermo Celis, Santiago Mejia, Sergio Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.