Текст и перевод песни La Adictiva - El Foco
Señor
sáquese
el
foco
del
bolsillo
Сеньор,
уберите
лампочку
из
кармана,
Que
a
la
mujer
le
hace
cosquillas
Она
щекочет
женщину,
Cuando
bailan
muy
pegado
Когда
вы
танцуете
слишком
близко.
Su
suegro
esta
mirando,
le
hace
muecas
Ваш
тесть
смотрит,
строит
гримасы,
Con
la
boca,
le
hace
señas
con
la
mano
Ртом,
делает
знаки
рукой,
Para
que
baile
mas
despegado
Чтобы
вы
танцевали
подальше.
Señor
sáquese
el
foco
del
bolsillo
Сеньор,
уберите
лампочку
из
кармана,
Que
a
la
mujer
le
hace
cosquillas
Она
щекочет
женщину,
Cuando
bailan
muy
pegado
Когда
вы
танцуете
слишком
близко.
Su
suegro
esta
mirando,
le
hace
muecas
Ваш
тесть
смотрит,
строит
гримасы,
Con
la
boca,
le
hace
señas
con
la
mano
Ртом,
делает
знаки
рукой,
Para
que
baile
mas
despegado
Чтобы
вы
танцевали
подальше.
¿Cual
foco?,
¿Cual
foco?
Какая
лампочка?,
Какая
лампочка?
¿Cual
foco?,
si
esta
noche
no
traje
el
foco
Какая
лампочка?,
если
сегодня
вечером
я
не
брал
лампочку.
¿Cual
foco?,
¿Cual
foco?
Какая
лампочка?,
Какая
лампочка?
¿Cual
foco?,
si
esta
noche
no
traje
el
foco
Какая
лампочка?,
если
сегодня
вечером
я
не
брал
лампочку.
No
me
diga
señor
que
esta
noche
no
trajo
el
foco
Не
говорите
мне,
сеньор,
что
сегодня
вечером
вы
не
брали
лампочку,
Porque
se
lo
están
sintiendo
Потому
что
ее
чувствуют.
¿Por
qué
no
se
lo
saca?
pa'
que
todos
se
lo
vean
Почему
бы
вам
ее
не
вытащить,
чтобы
все
ее
увидели?
Se
les
quite
la
malicia
y
verán
que
nada
pasa
Чтобы
у
них
пропали
подозрения,
и
они
увидели,
что
ничего
не
происходит.
No
me
diga
señor
que
esta
noche
no
trajo
el
foco
Не
говорите
мне,
сеньор,
что
сегодня
вечером
вы
не
брали
лампочку,
Porque
se
lo
están
sintiendo
Потому
что
ее
чувствуют.
¿Por
qué
no
se
lo
saca?
pa'
que
todos
se
lo
vean
Почему
бы
вам
ее
не
вытащить,
чтобы
все
ее
увидели?
Se
les
quite
la
malicia
y
verán
que
nada
pasa
Чтобы
у
них
пропали
подозрения,
и
они
увидели,
что
ничего
не
происходит.
¿Cual
foco?,
¿Cual
foco?
Какая
лампочка?,
Какая
лампочка?
¿Cual
foco?,
si
esta
noche
no
traje
el
foco
Какая
лампочка?,
если
сегодня
вечером
я
не
брал
лампочку.
¿Cual
foco?,
¿Cual
foco?
Какая
лампочка?,
Какая
лампочка?
¿Cual
foco?,
si
esta
noche
no
traje
el
foco
Какая
лампочка?,
если
сегодня
вечером
я
не
брал
лампочку.
¿Cual
foco?,
¿Cual
foco?
Какая
лампочка?,
Какая
лампочка?
¿Cual
foco?,
si
esta
noche
no
traje
el
foco
Какая
лампочка?,
если
сегодня
вечером
я
не
брал
лампочку.
¿Cual
foco?,
¿Cual
foco?
Какая
лампочка?,
Какая
лампочка?
¿Cual
foco?,
si
esta
noche
no
traje
el
foco
Какая
лампочка?,
если
сегодня
вечером
я
не
брал
лампочку.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.