Текст и перевод песни La Adictiva - La Princesa

La Princesa

Con estilo distinguido y elegante
Y un escote pronunciado
En un carro deportivo se pasea
Cuando no anda trabajando

Unos lentes con diamantes incrustados
Que le cubren la mirada
Sus negocios y sus broncas las resuelve
Solo hechando una llamada

Se le he visto en la ciudad siempre de noche
Atrás de ella siempre la siguen sus hombres
En el antro sabe como divertirse
Pero nunca pierde el porte

Con botellas de champagne siempre festeja
A donde quiera que va se le respeta
Aquí tiene su corrido
Mucha suerte a la princesa

La suerte siempre ha tenido de su lado
Lo confirma el incidente
Aquel día cuando le pusieron el dedo
Ella lo arregló en caliente

Su belleza a todo el mundo le impresiona
Es derecha y además buena persona
Por las malas no le busquen ni le muevan
Que pa' eso se pinta sola

Con botellas de champagne siempre festeja
A donde quiera que valla se le respeta
Aquí tiene su corrido
Mucha suerte a la princesa

Принцесса

С изысканным, элегантным стилем
И глубоким декольте
В спортивной машине разъезжает,
Когда не на работе.

Очки с инкрустированными бриллиантами
Скрывают её взгляд.
Свои дела и проблемы решает
Одним лишь телефонным звонком.

Её видят в городе всегда ночью,
За ней всегда следуют её люди.
В клубе она знает, как веселиться,
Но никогда не теряет осанку.

С бутылками шампанского всегда празднует,
Где бы она ни была, к ней относятся с уважением.
Вот её корридо,
Удачи тебе, принцесса.

Удача всегда была на её стороне,
Это подтверждает тот случай,
В тот день, когда ей бросили вызов,
Она всё уладила по-горячему.

Её красота впечатляет всех,
Она честная и к тому же хороший человек.
По-плохому к ней лучше не лезть,
Она сама за себя постоит.

С бутылками шампанского всегда празднует,
Где бы она ни была, к ней относятся с уважением.
Вот её корридо,
Удачи тебе, принцесса.