No He Podido Olvidarte - La Adictiva перевод на немецкий

No He Podido Olvidarte

No, no he podido olvidarte
Aquí se detuvo el tiempo
Desde aquella noche fría que mi corazón
Recibió tu adiós

No entiendo
El amor se agotó en tu río
Si supieras cómo quema el frío
Y si supieras que te amo como siempre te he amado y para siempre, amor

No he podido olvidarte
No se borran las caricias de mi cuerpo
En mi cama solo queda tu recuerdo
Triste y solo como un perro se ha quedado sin tu amor

No he podido olvidarte
¿Cómo arranco los tatuajes de tus besos?
Todas las cosas las llamo por tu nombre
Sigo siendo el mismo hombre, que te dio su corazón
No he podido olvidarte

No entiendo
El amor se agotó en tu río
Si supieras cómo quema el frío
Y si supieras que te amo como siempre te he amado y para siempre amor

No he podido olvidarte
No se borran las caricias de mi cuerpo
En mi cama solo queda tu recuerdo
Triste y solo como un perro se ha quedado sin tu amor

No he podido olvidarte
¿Cómo arranco los tatuajes de tus besos?
Todas las cosas las llamo por tu nombre
Sigo siendo el mismo hombre, que te dio su corazón
No he podido olvidarte

Ich konnte dich nicht vergessen

Nein, ich konnte dich nicht vergessen
Hier ist die Zeit stehen geblieben
Seit jener kalten Nacht, in der mein Herz
Deinen Abschied empfing

Ich verstehe nicht
Die Liebe ist in deinem Fluss versiegt
Wenn du wüsstest, wie die Kälte brennt
Und wenn du wüsstest, dass ich dich liebe, wie ich dich immer geliebt habe und für immer, Liebling

Ich konnte dich nicht vergessen
Deine Zärtlichkeiten lassen sich nicht von meinem Körper löschen
In meinem Bett bleibt nur deine Erinnerung
Traurig und allein wie ein Hund bin ich ohne deine Liebe geblieben

Ich konnte dich nicht vergessen
Wie reiße ich die Tätowierungen deiner Küsse weg?
Ich nenne alle Dinge bei deinem Namen
Ich bin immer noch derselbe Mann, der dir sein Herz gab
Ich konnte dich nicht vergessen

Ich verstehe nicht
Die Liebe ist in deinem Fluss versiegt
Wenn du wüsstest, wie die Kälte brennt
Und wenn du wüsstest, dass ich dich liebe, wie ich dich immer geliebt habe und für immer, Liebling

Ich konnte dich nicht vergessen
Deine Zärtlichkeiten lassen sich nicht von meinem Körper löschen
In meinem Bett bleibt nur deine Erinnerung
Traurig und allein wie ein Hund bin ich ohne deine Liebe geblieben

Ich konnte dich nicht vergessen
Wie reiße ich die Tätowierungen deiner Küsse weg?
Ich nenne alle Dinge bei deinem Namen
Ich bin immer noch derselbe Mann, der dir sein Herz gab
Ich konnte dich nicht vergessen