Текст и перевод песни La Adictiva - Usted

Usted

Yo soy ese,
El que ella le dice que nunca le deje una huella
Ese mismo que usted a deseado que no existiera
Pero sabe que ella en su alma aun me recuerda
Nunca esperes
Que ella pueda mirarlo algun dia como me miraba
O que pueda llegar a besarlo como me besaba
Mucho menos que pueda sentirla tan enamorada

Me extraña que alguien ya con tantos años no sepa de amor
Y no se de cuenta que con su dinero solo compra pacion
Y sigue pensando que dandole todo se gana su corazon
Ella finge quererlo con toda su alma
Y asi se engaña a los dos

*Coro*
Usted sabe que alguien tan joven y bella
No la puede dejar satisfecha
Ella le da su cuerpo su piel y sus besos
Mientras sueña que ami me se entrega,
Se que toda su vida tendra la esperanza
De volver y que ella este en casa,
Pero usted sabe bien que si un dia regresa
Y ya no la encuentra
Seguro esta en mi cama

Así es, así es
Por siempre
San José
De Mesillas

Y sigue pensando que dandole todo se gana su corazon
Ella finge quererlo con toda su alma
Y asi se engaña a los dos

*Coro*
Usted sabe que alguien tan joven y bella no la puede dejar satisfecha
Ella le da su cuerpo su piel y sus besos
Mientras sueña que ami me se entrega,
Se que toda su vida tendra la esperanza
De volver y que ella este en casa,
Pero usted sabe bien que si un dia regresa
Y ya no la encuentra
Seguro esta en mi cama

You

I am the one,
The one she tells you never to leave a mark on her
That very one you wished never existed
But she knows that deep down she still remembers me
Never expect
That she will ever look at you the way she looks at me
Or that she will ever kiss you the way she kissed me
Much less that you can make her feel as loved

It surprises me that someone of your age doesn't know about love
And doesn't realize that with your money you only buy passion
And you still think that by giving her everything you will win her heart
She pretends to love you with all her soul
And that's how she cheats on both of you

*Chorus*
You know that someone so young and beautiful
Can't keep her satisfied
She gives you her body, her skin and her kisses
While she dreams that she gives herself to me,
I know that all her life she will have the hope
To come back and that she will be home,
But you know very well that if one day she comes back
And no longer finds her
She is sure to be in my bed

That's right
Forever
San Jose
De Mesillas

And you still think that by giving her everything you will win her heart
She pretends to love you with all her soul
And that's how she cheats on both of you

*Chorus*
You know that someone so young and beautiful can't keep her satisfied
She gives you her body, her skin and her kisses
While she dreams that she gives herself to me,
I know that all her life she will have the hope
To come back and that she will be home,
But you know very well that if one day she comes back
And no longer finds her
She is sure to be in my bed