Vengo A Ver Unos Ojos - La Adictiva перевод на немецкий

Vengo A Ver Unos Ojos

Vengo a ver unos ojos que tengo
Vengo a ver que tan lindos estan
Pero al verlos tan lindos y tan bellos
Nunca nunca los he de olvidar
Nunca nunca los he de olvidar.

Negros ojos de chinas pestañas
Que enloquecen a todo mi amor
Yo por ellos daria si pudiera
Alma, vida y tambien el corazón
Alma, vida y tambien el corazón.

Para el hombre se hicieron las penas
Para el hombre se hizo el padecer
Para el hombre se hicieron cadenas
Por amar a una ingrata mujer
Por amar a una ingrata mujer.

Palomita que vienes herida
De las armas de un buen cazador
Anda y dile que guarde sus armas
Mientras duerme y descansa mi amor
Mientras duerme y descansa mi amor.

Ich komme, um Augen zu sehen

Ich komme, um Augen zu sehen, die ich im Sinn habe
Ich komme zu sehen, wie schön sie sind
Aber wenn ich sie so schön und so lieblich sehe
Werde ich sie niemals, niemals vergessen
Werde ich sie niemals, niemals vergessen.

Schwarze Augen mit geschwungenen Wimpern
Die meine ganze Liebe verrückt machen
Ich für sie gäbe, wenn ich könnte
Seele, Leben und auch das Herz
Seele, Leben und auch das Herz.

Für den Mann wurden die Leiden gemacht
Für den Mann wurde das Leid gemacht
Für den Mann wurden Ketten gemacht
Weil er eine undankbare Frau liebt
Weil er eine undankbare Frau liebt.

Täubchen, das du verwundet kommst
Von den Waffen eines guten Jägers
Geh und sag ihm, er soll seine Waffen weglegen
Während meine Liebe schläft und ruht
Während meine Liebe schläft und ruht.