La Adictiva - Vengo A Ver Unos Ojos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Adictiva - Vengo A Ver Unos Ojos




Vengo A Ver Unos Ojos
Je viens voir des yeux
Vengo a ver unos ojos que tengo
Je viens voir des yeux que j'ai
Vengo a ver que tan lindos estan
Je viens voir à quel point ils sont beaux
Pero al verlos tan lindos y tan bellos
Mais en les voyant si beaux et si magnifiques
Nunca nunca los he de olvidar
Je ne les oublierai jamais
Nunca nunca los he de olvidar.
Je ne les oublierai jamais.
Negros ojos de chinas pestañas
Des yeux noirs avec des cils chinois
Que enloquecen a todo mi amor
Qui font tourner la tête à tout mon amour
Yo por ellos daria si pudiera
Je donnerais pour eux si je pouvais
Alma, vida y tambien el corazón
L'âme, la vie et aussi le cœur
Alma, vida y tambien el corazón.
L'âme, la vie et aussi le cœur.
Para el hombre se hicieron las penas
Les peines sont faites pour l'homme
Para el hombre se hizo el padecer
La souffrance est faite pour l'homme
Para el hombre se hicieron cadenas
Les chaînes sont faites pour l'homme
Por amar a una ingrata mujer
Pour aimer une femme ingrate
Por amar a una ingrata mujer.
Pour aimer une femme ingrate.
Palomita que vienes herida
Petite colombe qui arrives blessée
De las armas de un buen cazador
Des armes d'un bon chasseur
Anda y dile que guarde sus armas
Va lui dire de ranger ses armes
Mientras duerme y descansa mi amor
Alors qu'il dort et se repose mon amour
Mientras duerme y descansa mi amor.
Alors qu'il dort et se repose mon amour.





Авторы: Felipe Valdez Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.