Después de Ti ¿Quién? - La Adictiva Banda San José de Mesillas перевод на немецкий

Después de Ti ¿Quién?

Tú sabes cuánto te quería, te lo demostré
Me viste llorando
Cuando terminamos

Te diste la vuelta y en ese momento te desconocí
Yo no fui tan malo, todavía no entiendo por qué te perdí
Te juro, mi vida, que me sorprendiste con tu decisión
Por el tiempo juntos, creo que merecía una explicación

Ya no te busqué
Pero, te confieso que no te olvidé

No te olvidé
Pero, eso no quiere decir
Que voy a volver contigo, aunque vuelvas a insistir
Tal vez, me ponga nervioso si te veo
Pero no quiere decir que te deseo

No te olvidé
En el proceso estoy
Ya no es importante si no valoraste lo que soy
Seguro voy a estar bien
Ya no me preguntes más
Después de ti, ¿quién?

Amor, de nadie y ¿tú?
Mejor nadie

No te olvidé
Pero eso no quiere decir
Que voy a volver contigo, aunque vuelvas a insistir
Tal vez, me ponga nervioso si te veo
Pero no quiere decir que te deseo

No te olvidé
En el proceso estoy
Ya no es importante si no valoraste lo que soy
Seguro voy a estar bien
Ya no me preguntes más
Después de ti, ¿quién?

Nach dir, wer?

Du weißt, wie sehr ich dich liebte, ich habe es dir bewiesen
Du hast mich weinen sehen
Als wir Schluss machten

Du hast dich umgedreht und in diesem Moment erkannte ich dich nicht wieder
Ich war nicht so schlecht, ich verstehe immer noch nicht, warum ich dich verlor
Ich schwöre dir, mein Liebster, dass du mich mit deiner Entscheidung überrascht hast
Für die gemeinsame Zeit, glaube ich, dass ich eine Erklärung verdient hätte

Ich habe dich nicht mehr gesucht
Aber ich gestehe dir, dass ich dich nicht vergessen habe

Ich habe dich nicht vergessen
Aber das bedeutet nicht
Dass ich zu dir zurückkehren werde, auch wenn du wieder darauf bestehst
Vielleicht werde ich nervös, wenn ich dich sehe
Aber das bedeutet nicht, dass ich dich begehre

Ich habe dich nicht vergessen
Ich bin dabei
Es ist nicht mehr wichtig, wenn du nicht wertgeschätzt hast, was ich bin
Sicher wird es mir gut gehen
Frag mich nicht mehr
Nach dir, wer?

Liebster, niemandes. Und du?
Besser niemand

Ich habe dich nicht vergessen
Aber das bedeutet nicht
Dass ich zu dir zurückkehren werde, auch wenn du wieder darauf bestehst
Vielleicht werde ich nervös, wenn ich dich sehe
Aber das bedeutet nicht, dass ich dich begehre

Ich habe dich nicht vergessen
Ich bin dabei
Es ist nicht mehr wichtig, wenn du nicht wertgeschätzt hast, was ich bin
Sicher wird es mir gut gehen
Frag mich nicht mehr
Nach dir, wer?