La Adictiva Banda San José de Mesillas - Hilo de Papel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Adictiva Banda San José de Mesillas - Hilo de Papel




Hilo de Papel
Fil de Papier
Hola ya no me llames
Bonjour, ne m'appelle plus
Déjame intentar el olvidarte
Laisse-moi essayer de t'oublier
Que no recuerdas cuando tu me suplicaste
Que tu ne te souviens pas quand tu m'as supplié
Que por favor ya me alejara de tu lado
Que je voudrais déjà m'éloigner de ton côté
Que ya contabas con un ser mas importante
Que tu avais déjà un être plus important
Para vivir feliz el resto de los años
Pour vivre heureux le reste des années
Y me disculpas si no cedo la palabra
Et tu m'excuseras si je ne donne pas la parole
Ahora me toca ami y voy a desahogarme
Maintenant c'est à mon tour ami et je vais me défouler
Si por amor calle mis dudas y mis celos
Si par amour je fermais mes doutes et ma jalousie
Hoy voy ha hacerlo porque tendrás que escucharme
Je vais le faire aujourd'hui parce que tu devras m'écouter
Y si me cuelgas llévate de despedida
Et si tu raccroches à moi, prends au revoir
Este desprecio que jamas pude ofrecerte
Ce mépris que je ne pourrais jamais t'offrir
Quisiste tu tejer con hilo de papel
Vouliez-vous votre tricot avec du fil de papier
Y sucedió lo que tenia que sucederte
Et ce qui était censé t'arriver est arrivé
Hola ya no me llames
Bonjour, ne m'appelle plus
Déjame intentar el olvidarte
Laisse-moi essayer de t'oublier
Que no recuerdas cuando tu me suplicaste
Que tu ne te souviens pas quand tu m'as supplié
Que por favor ya me alejara de tu lado
Que je voudrais déjà m'éloigner de ton côté
Que ya contabas con un ser mas importante
Que tu avais déjà un être plus important
Para vivir feliz el resto de los años
Pour vivre heureux le reste des années
Y me disculpas si no cedo la palabra
Et tu m'excuseras si je ne donne pas la parole
Ahora me toca ami y voy a desahogarme
Maintenant c'est à mon tour ami et je vais me défouler
Si por amor calle mis dudas y mis celos
Si par amour je fermais mes doutes et ma jalousie
Hoy voy ha hacerlo porque tendrás que escucharme
Je vais le faire aujourd'hui parce que tu devras m'écouter
Y si me cuelgas llévate de despedida
Et si tu raccroches à moi, prends au revoir
Este desprecio que jamas pude ofrecerte
Ce mépris que je ne pourrais jamais t'offrir
Quisiste tu tejer con hilo de papel
Vouliez-vous votre tricot avec du fil de papier
Y sucedió lo que tenia que sucedeeer
Et il est arrivé ce qui devait arriverlire
Y me disculpas si no cedo la palabra
Et tu m'excuseras si je ne donne pas la parole
Ahora me toca ami y voy a desahogarme
Maintenant c'est à mon tour ami et je vais me défouler
Si por amor calle mis dudas y mis celos
Si par amour je fermais mes doutes et ma jalousie
Hoy voy ha hacerlo porque tendrás que escucharme
Je vais le faire aujourd'hui parce que tu devras m'écouter
Y si me cuelgas llévate de despedida
Et si tu raccroches à moi, prends au revoir
Este desprecio que jamas pude ofrecerte
Ce mépris que je ne pourrais jamais t'offrir
Quisiste tu tejer con hilo de papel
Vouliez-vous votre tricot avec du fil de papier
Y sucedió lo que tenia que sucederte
Et ce qui était censé t'arriver est arrivé





Авторы: Jesus Ariel Barreras Soto, Ariel Barreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.