La Adictiva Banda San José de Mesillas - La Mejor Solución (Versión Acústica) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Adictiva Banda San José de Mesillas - La Mejor Solución (Versión Acústica)




La Mejor Solución (Versión Acústica)
Лучшее решение (акустическая версия)
Fue una mala idea eso de buscarte
Это была плохая идея - искать тебя
De solicitarte que vuelvas conmigo
Просить тебя вернуться ко мне
Y es que eres experta en eso de ignorarme
И ты мастерски умеешь меня игнорировать
Si quieres te aplaudo por haberme herido
Если хочешь, я поаплодирую тебе за то, что ты меня ранила
El problema es mío porque lo di todo
Проблема во мне, потому что я отдал тебе все
Me queda muy claro que en tu vida sobro
Мне совершенно ясно, что в твоей жизни меня нет
No hay mucho que hacer en ésta situación
В этой ситуации нечего делать
La mejor solución será sacarte de mi historia
Лучшим решением будет вычеркнуть тебя из моей истории
Que al cabo tengo muy mala memoria
Потому что у меня очень плохая память
Voy a olvidarte en un par de minutos
Я забуду тебя через пару минут
Dime porque razón te portas así de insensible
Скажи мне, почему ты ведешь себя так бессердечно?
No te darán un premio por herirme
Тебе не дадут награду за то, что ты меня ранила
Ni mucho menos ganarás el cielo
И ты уж точно не попадешь на небеса
Dime porque razón tienes un corazón de hielo
Скажи мне, почему у тебя сердце как лед?
Adictiva!
Adictiva!
La mejor solución será sacarte de mi historia
Лучшим решением будет вычеркнуть тебя из моей истории
Que al cabo tengo muy mala memoria
Потому что у меня очень плохая память
Voy a olvidarte en un par de minutos
Я забуду тебя через пару минут
Dime porque razón te portas así de insensible
Скажи мне, почему ты ведешь себя так бессердечно?
No te darán un premio por herirme
Тебе не дадут награду за то, что ты меня ранила
Y mucho menos ganarás el cielo
И ты уж точно не попадешь на небеса
Dime porque razón tienes un corazón de hielo
Скажи мне, почему у тебя сердце как лед?
Dime porque razón tienes un corazón de hielo.
Скажи мне, почему у тебя сердце как лед.





Авторы: Horacio Palencia Cisneros, 1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.