La Princesa - La Adictiva Banda San José de Mesillas перевод на немецкий

La Princesa

Con estilo distinguido y elegante
Y un escote pronunciado
En un carro deportivo se pasea
Cuando no anda trabajando

Unos lentes con diamantes incrustados
Que le cubren la mirada
Sus negocios y sus broncas las resuelve
Solo hechando una llamada

Se le he visto en la ciudad siempre de noche
Atrás de ella siempre la siguen sus hombres
En el antro sabe como divertirse
Pero nunca pierde el porte

Con botellas de champagne siempre festeja
A donde quiera que va se le respeta
Aquí tiene su corrido
Mucha suerte a la princesa

La suerte siempre ha tenido de su lado
Lo confirma el incidente
Aquel día cuando le pusieron el dedo
Ella lo arregló en caliente

Su belleza a todo el mundo le impresiona
Es derecha y además buena persona
Por las malas no le busquen ni le muevan
Que pa' eso se pinta sola

Con botellas de champagne siempre festeja
A donde quiera que valla se le respeta
Aquí tiene su corrido
Mucha suerte a la princesa

Die Prinzessin

Mit distinguiertem und elegantem Stil
Und einem tiefen Ausschnitt
Fährt sie in einem Sportwagen herum
Wenn sie nicht gerade arbeitet

Eine Brille mit Diamanten besetzt
Die ihren Blick verbergen
Ihre Geschäfte und Probleme löst sie
Nur mit einem Anruf

Man hat sie in der Stadt immer nachts gesehen
Ihre Männer folgen ihr stets auf dem Fuße
Im Club weiß sie, wie man sich amüsiert
Aber sie verliert nie die Haltung

Mit Champagnerflaschen feiert sie immer
Wo immer sie hingeht, wird sie respektiert
Hier hat sie ihr Corrido
Viel Glück der Prinzessin

Das Glück war immer auf ihrer Seite
Das bestätigt der Vorfall
An jenem Tag, als man sie verriet
Sie hat es umgehend geregelt

Ihre Schönheit beeindruckt die ganze Welt
Sie ist ehrlich und dazu eine gute Person
Legt euch besser nicht mit ihr an
Denn darin ist sie eine Meisterin

Mit Champagnerflaschen feiert sie immer
Wo immer sie hingeht, wird sie respektiert
Hier hat sie ihr Corrido
Viel Glück der Prinzessin