Si Ya Lo Sabe Dios - La Adictiva Banda San José de Mesillas перевод на немецкий

Si Ya Lo Sabe Dios

Nos vemos donde siempre
Te pones el vestido que me gusta, por favor

Y cuidadosamente, te escapas de tu casa sin que llames la atención
Esta noche es genial, para hacer el amor
Esta noche es perfecta, para volverte loca
Para morderte el cuello y besarte en la boca

Si ya lo sabe dios, que lo sepa la gente
Que duermes en mi cama porque eres desobediente
Si no te satisfacen en la casa donde vives
Tienes que revelarte si atenciones no recibes

Si ya lo sabe dios, que lo sepa la gente
Que yo he sustituido a alguien muy incompetente
Tu cuerpo abandonado con algunas telarañas
Que ya no se haga tonto, él sabe porque lo engañas

(Y si él lo sabe... también la Adictiva)

Si ya lo sabe dios, que lo sepa la gente
Que yo he sustituido a alguien muy incompetente
Tu cuerpo abandonado con algunas telarañas
Que ya no se haga tonto, él sabe porque lo engañas

Wenn Gott es schon weiß

Wir treffen uns am üblichen Ort
Zieh bitte das Kleid an, das mir gefällt

Und schleich dich vorsichtig aus deinem Haus, ohne Aufmerksamkeit zu erregen
Diese Nacht ist genial, um Liebe zu machen
Diese Nacht ist perfekt, um dich verrückt zu machen
Um dich in den Hals zu beißen und dich auf den Mund zu küssen

Wenn Gott es schon weiß, sollen es die Leute auch wissen
Dass du in meinem Bett schläfst, weil du ungehorsam bist
Wenn er dich zu Hause, wo du lebst, nicht befriedigt
Musst du rebellieren, wenn du keine Aufmerksamkeit bekommst

Wenn Gott es schon weiß, sollen es die Leute auch wissen
Dass ich jemanden sehr Inkompetenten ersetzt habe
Deinen vernachlässigten Körper mit einigen Spinnweben
Dass er sich nicht dumm stellen soll, er weiß, warum du ihn betrügst

(Und wenn er es weiß... die Adictiva auch)

Wenn Gott es schon weiß, sollen es die Leute auch wissen
Dass ich jemanden sehr Inkompetenten ersetzt habe
Deinen vernachlässigten Körper mit einigen Spinnweben
Dass er sich nicht dumm stellen soll, er weiß, warum du ihn betrügst