La Adixión - Tus Palabras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Adixión - Tus Palabras




Tus Palabras
Твои Слова
Como me gusta
Как мне нравится,
Que me hables así
когда ты говоришь со мной так,
Que me digas cuanto te hago falta
когда ты говоришь, как сильно я тебе нужен,
Que cuando yo no estoy
что когда меня нет рядом,
Solo piensas en mi
ты думаешь только обо мне,
Que hay momentos que no aguantas
что бывают моменты, когда ты не выдерживаешь
Y me llamas
и звонишь мне.
Me hacen tan feliz tus palabras
Твои слова делают меня таким счастливым.
Te quiero de verdad
Я люблю тебя по-настоящему.
Por nada te cambio, yo soy sólo de ti
Ни на что тебя не променяю, я только твой.
Con tus besos me has atado a tu alma
Твоими поцелуями ты привязала меня к своей душе.
Y siempre que amanece quiero irte a buscar
И каждое утро я хочу идти тебя искать.
Mis ojos piden ya que te vuelva a mirar
Мои глаза просят снова увидеть тебя.
El corazón no aguanta más
Сердце больше не выдерживает.
eres su necesidad
Ты - его потребность.
Es tan bonito estar contigo
Так прекрасно быть с тобой,
Teniendote cerca
держать тебя рядом.
Los momentos que me das yo no los voy a olvidar
Моменты, которые ты мне даришь, я никогда не забуду.
Contigo ya no hay más soledad
С тобой больше нет одиночества.
Como me gustan tus palabras y al oído sentir
Как мне нравятся твои слова, и чувствовать, как ты шепчешь мне на ухо,
Que me digas despacito que te mueres por mi
тихо говоришь, что умираешь по мне,
Que en la vida soy tu sueño y que nunca te separaras de mi
что я - твоя мечта в жизни, и что ты никогда не расстанешься со мной.
Por nada te cambio, yo soy sólo de ti
Ни на что тебя не променяю, я только твой.
Con tus besos me has atado a tu alma
Твоими поцелуями ты привязала меня к своей душе.
Y siempre que amanece quiero irte a buscar
И каждое утро я хочу идти тебя искать.
Mis ojos piden ya que te vuelva a mirar
Мои глаза просят снова увидеть тебя.
El corazón no aguanta más
Сердце больше не выдерживает.
eres su necesidad
Ты - его потребность.
Es tan bonito estar contigo
Так прекрасно быть с тобой,
Teniendote cerca
держать тебя рядом.
Los momentos que me das yo no los voy a olvidar
Моменты, которые ты мне даришь, я никогда не забуду.
Contigo ya no hay más soledad
С тобой больше нет одиночества.
Como me gustan tus palabras y al oído sentir
Как мне нравятся твои слова, и чувствовать, как ты шепчешь мне на ухо,
Que me digas despacito que te mueres por mi
тихо говоришь, что умираешь по мне,
Que en la vida soy tu sueño y que nunca te separaras de mi
что я - твоя мечта в жизни, и что ты никогда не расстанешься со мной.
Te separaras de mi
Не расстанешься со мной.
Te separaras de mi
Не расстанешься со мной.





Авторы: Luciano Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.