A Tus Pies - La Apuesta перевод на английский

A Tus Pies

Hoy en medio de la soledad hice promesas al dolor
Tu nombre tengo que olvidar
Y hoy otra vez tu voz en el teléfono
Me dices que vendrás, te escaparás
Con sólo dos palabras me llenas de felicidad

A tus pies me tienes cuando lo deseas
A tus pies se ahogan todas mis promesas
Cómo el sol, das vueltas y nunca te quedas
Tu volverás con él, mi cama seguirá vacía otro amanecer

Ver cómo te vistes y te vas
Sin despedirte una vez más
Acaba con todas mis fuerzas
Vuelves a enterrar todo mi orgullo
Y empiezo a deshojar la oscuridad
Y el silencio que se queda cuando tu te vas

A tus pies me tienes cuando lo deseas
A tus pies se ahogan todas mis promesas
Cómo el sol, das vueltas y nunca te quedas
Tu volverás con él, mi cama seguirá vacía otro amanecer

A tus pies me tienes cuando lo deseas
A tus pies se ahogan todas mis promesas
Cómo el sol, das vueltas y nunca te quedas
Tu volverás con él, mi cama seguirá vacía otro amanecer
Mi cama seguirá vacía otro amanecer

At Your Feet

Today in the midst of loneliness I made promises to the pain
Your name I must forget
And today again your voice on the phone
You tell me you'll come, you'll escape
With just two words you fill me with happiness

At your feet I am when you desire it
At your feet all my promises drown
Like the sun, you spin and never stay
You will return to him, my bed will remain empty another dawn

Seeing you dress and leave
Without saying goodbye once more
Finishes all my strength
You bury my pride again
And I begin to peel away the darkness
And the silence that remains when you leave

At your feet I am when you desire it
At your feet all my promises drown
Like the sun, you spin and never stay
You will return to him, my bed will remain empty another dawn

At your feet I am when you desire it
At your feet all my promises drown
Like the sun, you spin and never stay
You will return to him, my bed will remain empty another dawn
My bed will remain empty another dawn