La Apuesta - El Segundo Lugar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Apuesta - El Segundo Lugar




El Segundo Lugar
The Second Place
No te olvides que no pude darte
Don't forget that I couldn't give you
El lugar que ya estaba ocupado
The place that was already taken
Yo no se por que quieres dejarme
I don't know why you want to leave me
Si ya toda mi vida te he dado
If I've already given you my whole life
Tu bien sabes que tienes conmigo
You know very well that you have with me
Lo mas grande que es nuestro cariño
The greatest thing, which is our love
Y aunque leyes por hoy nos separe
And even though circumstances separate us today
No te voy a aceptar el olvido
I won't accept you forgetting me
No me dejes por dios te lo pido
Don't leave me, for God's sake I beg you
Por tu ausencia yo voy a llorar
I will cry over your absence
Bien sabias que yo estaba casado
You knew very well that I was married
Y aceptaste el segundo lugar
And you accepted the second place
En mi vida seras la primera
In my life you will be the first
Pero siempre en la intimidad
But always in secret
Yo te he dado ternura y cariño
I have given you tenderness and affection
No me pidas el primer lugar
Don't ask me for the first place
Los deberes de ti me separan
My duties separate me from you
Tu bien sabes que ingrato no soy
You know very well that I'm not ungrateful
Yo me siento orgulloso contigo
I feel proud to be with you
Nadie tiene el lugar que te doy
No one has the place that I give you
Tu bien sabes que tienes conmigo
You know very well that you have with me
Lo mas grande que es nuestro cariño
The greatest thing, which is our love
Y aunque leyes por hoy nos separe
And even though circumstances separate us today
No te voy a aceptar el olvido
I won't accept you forgetting me
No me dejes por dios te lo pido
Don't leave me, for God's sake I beg you
Por tu ausencia yo voy a llorar
I will cry over your absence
Bien sabias que yo estaba casado
You knew very well that I was married
Y aceptaste el segundo lugar
And you accepted the second place
En mi vida seras la primera
In my life you will be the first
Pero siempre en la intimidad
But always in secret
Yo te he dado ternura y cariño
I have given you tenderness and affection
No me pidas el primer lugar
Don't ask me for the first place






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.