La Apuesta - Por Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Apuesta - Por Ti




Por Ti
Hace tanto tiempo que te vi marchar
Прошло так много времени с тех пор, как я видел, как ты уходишь
Me quedé tan solo con mi soledad
Я остался наедине со своим одиночеством
Es que ya ni me acuerdo por qué te perdí
Я даже не помню, почему я потерял тебя
Solo que un día yo te vi partir
Я знаю только то, что однажды я увидел, как ты уходишь
En la vida siempre suele suceder
В жизни так всегда бывает
Que a los que queremos no nos quieren bien
Что те, кого мы любим, не любят нас хорошо
Mientras yo no vivo por saber de ti
Пока я не доживу до того, чтобы узнать о тебе
quizá ni siquiera
Вы можете даже не
quizá ni siquiera
Вы можете даже не
Ni siquiera pienses un poquito en
Даже не думай обо мне немного
En
В себе
Y es por ti
И это для тебя
Que yo vivo soñando volver a encontrar
Что я живу, мечтая снова найти
En tus manos, tu cuerpo, la felicidad
В твоих руках, твоем теле, счастье
Que tuvimos tan cerca y dejamos pasar
Что мы были так близки и позволили этому пройти
Por ti
Для тебя
Hoy mi vida se apaga sin luz ni calor
Сегодня моя жизнь гаснет без света и тепла
Y mis manos se quedan vacías de amor
И мои руки остаются пустыми от любви
Y mis ojos se llenan con tanto dolor
И мои глаза наполнены такой болью
Por ti
Для тебя
Ya no canto al amor
Я больше не пою о любви
Y te apuesto que
И я уверен, что ты
Ni te acuerdas de
Ты даже не помнишь меня
De
От моего
¡Apuesta!
Делать ставку!
En la vida siempre suele suceder
В жизни так всегда бывает
Que a los que queremos no nos quieren bien
Что те, кого мы любим, не любят нас хорошо
Mientras yo no vivo por saber de ti
Пока я не доживу до того, чтобы узнать о тебе
quizá ni siquiera
Вы можете даже не
quizá ni siquiera
Вы можете даже не
Ni siquiera pienses un poquito en
Даже не думай обо мне немного
En
В себе
Y es por ti
И это для тебя
Que yo vivo soñando volver a encontrar
Что я живу, мечтая снова найти
En tus manos, tu cuerpo, la felicidad
В твоих руках, твоем теле, счастье
Que tuvimos tan cerca y dejamos pasar
Что мы были так близки и позволили этому пройти
Por ti
Для тебя
Hoy mi vida se apaga sin luz ni calor
Сегодня моя жизнь гаснет без света и тепла
Y mis manos se quedan vacías de amor
И мои руки остаются пустыми от любви
Y mis ojos se llenan con tanto dolor
И мои глаза наполнены такой болью
Por ti
Для тебя
Ya no canto al amor
Я больше не пою о любви
Y te apuesto que
И я уверен, что ты
Ni te acuerdas de
Ты даже не помнишь меня
De
От моего





Авторы: Ricardo Roberto Toro Lavin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.