Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Así Lo Quiso Dios
Así Lo Quiso Dios
Бог пожелал этого
Suena
el
despertador
y
no
tengo
la
ilusión
de
empezar
un
nuevo
día
Просыпается
от
будильника,
не
осталось
надежды
начать
новый
день
He
caído
en
depresión,
he
perdido
la
razón,
pues
sin
ti
mi
vida
es
fría
Я
впал
в
депрессию,
потерял
разум,
ведь
без
тебя
жизнь
моя
хмель
Esta
historia
se
acabó,
ya
no
hay
nada
entre
tú
y
yo,
sólo
queda
la
agonía
Наша
история
закончилась,
больше
ничего
между
нами,
только
муки
De
pensar
que
nuestro
amor,
pudo
ser
de
lo
mejor,
era
lo
que
pretendía
Думать
о
том,
что
наши
чувства
были
лучше
всего,
это
и
было
целью
Y
ahora
tengo
que
seguir,
para
volver
a
sonreír,
aunque
me
duele
tu
partida
И
сейчас
мне
нужно
продолжать,
чтобы
снова
улыбнуться,
хотя
мне
больно
от
твоей
потери
Ya
no
te
pude
detener
y
no
comprendo
el
porqué
si
tú
decías
que
me
querías
Я
не
смог
тебя
остановить,
и
я
не
понимаю
почему,
ведь
ты
говорила,
что
любишь
меня
¿Que
fue
lo
que
nos
faltó?,
no
sé
lo
que
sucedió
В
чём
мы
ошиблись?
Я
не
знаю,
что
произошло
Tal
vez
se
murió
el
amor
o
es
que
así
lo
quiso
Dios
Может
быть,
любовь
умерла,
или
этого
пожелал
Бог
Y
ahora
tengo
que
seguir,
para
volver
a
sonreír,
aunque
me
duele
tu
partida
И
сейчас
мне
нужно
продолжать,
чтобы
снова
улыбнуться,
хотя
мне
больно
от
твоей
потери
Ya
no
te
pude
detener
y
no
comprendo
el
porqué
si
tú
decías
que
me
querías
Я
не
смог
тебя
остановить,
и
я
не
понимаю
почему,
ведь
ты
говорила,
что
любишь
меня
¿Que
fue
lo
que
nos
faltó?,
no
sé
lo
que
sucedió
В
чём
мы
ошиблись?
Я
не
знаю,
что
произошло
Tal
vez
se
murió
el
amor
o
es
que
así
lo
quiso
Dios
Может
быть,
любовь
умерла,
или
этого
пожелал
Бог
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Isidro Beltran Cuen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.