Cosas de la Vida - La Arrolladora Banda el Limón de René Camachoперевод на французский
Ya
lo
ves
Tu
vois
No
te
pude
querer
Je
ne
pouvais
pas
t’aimer
Y
no
fue
culpa
mía
Et
ce
n’était
pas
de
ma
faute
Qué
ironía
no
te
pude
querer
Quelle
ironie,
je
ne
pouvais
pas
t’aimer
A
pesar
de
que
todo
iba
bien
Bien
que
tout
allait
bien
Todo
era
mentira
y
lo
sabías
Tout
était
un
mensonge
et
tu
le
savais
Yo
jamás
te
engañé
Je
ne
t’ai
jamais
trompé
Y
por
eso
me
voy
a
ir
Et
c’est
pourquoi
je
vais
partir
Me
voy
a
perder
Je
vais
me
perdre
Para
que
puedas
tener
Pour
que
tu
puisses
avoir
Quien
te
quiera
de
verdad
Celui
qui
t’aimera
vraiment
Porque
lo
nuestro
es
falso
Parce
que
ce
que
nous
avions
est
faux
Pura
fantasía
para
los
demás
De
la
pure
fantaisie
pour
les
autres
No,
no
tienes
la
culpa,
ni
la
culpa
es
mía
Non,
ce
n’est
pas
de
ta
faute,
ni
de
la
mienne
No
hay
a
quien
culpar
Il
n’y
a
personne
à
blâmer
Solo
fue
que
el
destino
es
tan
cruel
C’est
juste
que
le
destin
est
si
cruel
Son
cosas
de
la
vida
Ce
sont
les
choses
de
la
vie
Ya
lo
ves,
hoy
te
toca
perder
Tu
vois,
aujourd’hui,
c’est
à
toi
de
perdre
Fuiste
tú
la
elegida
Tu
as
été
choisie
Lloraras,
sufrirás
Tu
pleureras,
tu
souffriras
Pero
al
pasar
el
tiempo,
olvidarás
Mais
avec
le
temps,
tu
oublieras
Pero
al
pasar
el
tiempo,
olvidarás
Mais
avec
le
temps,
tu
oublieras
Porque
lo
nuestro
es
falso
Parce
que
ce
que
nous
avions
est
faux
Pura
fantasía
para
los
demás
De
la
pure
fantaisie
pour
les
autres
No,
no
tienes
la
culpa,
ni
la
culpa
es
mía
Non,
ce
n’est
pas
de
ta
faute,
ni
de
la
mienne
No
hay
a
quien
culpar
Il
n’y
a
personne
à
blâmer
Solo
fue
que
el
destino
es
tan
cruel
C’est
juste
que
le
destin
est
si
cruel
Son
cosas
de
la
vida
Ce
sont
les
choses
de
la
vie
Ya
lo
ves,
hoy
te
toca
perder
Tu
vois,
aujourd’hui,
c’est
à
toi
de
perdre
Fuiste
tú
la
elegida
Tu
as
été
choisie
Lloraras,
sufrirás
Tu
pleureras,
tu
souffriras
Pero
al
pasar
el
tiempo
olvidarás
Mais
avec
le
temps,
tu
oublieras
Pero
al
pasar
el
tiempo
olvidarás
Mais
avec
le
temps,
tu
oublieras
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.