Cosas de la Vida - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho перевод на русский

Cosas de la Vida

Ya lo ves
No te pude querer
Y no fue culpa mía
Qué ironía no te pude querer

A pesar de que todo iba bien
Todo era mentira y lo sabías
Yo jamás te engañé

Y por eso me voy a ir
Me voy a perder
Para que puedas tener
Quien te quiera de verdad

Porque lo nuestro es falso
Pura fantasía para los demás
No, no tienes la culpa, ni la culpa es mía
No hay a quien culpar

Solo fue que el destino es tan cruel
Son cosas de la vida
Ya lo ves, hoy te toca perder
Fuiste tú la elegida

Lloraras, sufrirás
Pero al pasar el tiempo, olvidarás
Pero al pasar el tiempo, olvidarás

Porque lo nuestro es falso
Pura fantasía para los demás
No, no tienes la culpa, ni la culpa es mía
No hay a quien culpar

Solo fue que el destino es tan cruel
Son cosas de la vida
Ya lo ves, hoy te toca perder
Fuiste tú la elegida

Lloraras, sufrirás
Pero al pasar el tiempo olvidarás
Pero al pasar el tiempo olvidarás

Дела Жизненные

Вот видишь,
я не смог полюбить тебя.
И это не моя вина.
Какая ирония, я не смог полюбить тебя.

Несмотря на то, что все шло хорошо,
все было ложью, и ты знала это.
Я никогда тебя не обманывал.

И поэтому я уйду.
Я исчезну,
чтобы ты могла найти
того, кто полюбит тебя по-настоящему.

Потому что наше — фальшивка,
сплошная фантазия для других.
Нет, ты не виновата, и я не виноват.
Винить некого.

Просто судьба так жестока.
Такие вот дела жизненные.
Вот видишь, сегодня проиграла ты.
Ты была выбрана.

Ты будешь плакать, страдать,
но со временем забудешь.
Но со временем забудешь.

Потому что наше — фальшивка,
сплошная фантазия для других.
Нет, ты не виновата, и я не виноват.
Винить некого.

Просто судьба так жестока.
Такие вот дела жизненные.
Вот видишь, сегодня проиграла ты.
Ты была выбрана.

Ты будешь плакать, страдать,
но со временем забудешь.
Но со временем забудешь.