Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Dos de Quince

Dos de Quince

Y arriba las viejas pero con mucho respeto yo prefiero las nuevas.

Vieras como me doliste,
Que te he cambiado,
Por dos de quince,
Como tú ya tenías treinta,
Pues dije pa' reponer,
Mendiga vieja traidora,
No sabes agradecer.

El día que te largaste,
De puro gusto,
Hice un fiestón.
Todos bien amanecidos,
Le di vuelo a la pasión,
Nomás rodaba el forever,
De a dos traía éste viejón.

Mira como ando tomando sufriendo y llorando que grande es mi pena,
¿Quién chingados va a extrañarte?,
Si yo ando de fiesta en fiesta.

Ya no andes de venenosa regando mentiras si yo nada te hice,
Ora pa' que se te quite inche vieja treintona traigo dos de quince.

Y ánimo Zorrillo.

Vieras como me arrepiento,
Que triste estoy con mis quinceañeras,
A ti cuánto te rogué,
Hasta pa' hacer el amor,
Pero ya no le batallo,
Porqué ya duermo con dos.

Vieras como ando tomando sufriendo y llorando que grande es mi pena,
¿Quién chingados va a extrañarte?,
Si yo ando de fiesta en fiesta.

Ya no andes de venenosa regando mentiras si yo nada te hice,
Ora pa' que se te quite inche vieja treintona traigo dos de quince.

Две по пятнадцать

И да здравствуют старушки, но при всем уважении, я предпочитаю молоденьких.

Знаешь, как ты меня ранила,
Что я тебя променял,
На двух по пятнадцать,
Так как тебе уже тридцать,
Я решил, чтобы восстановить силы,
Старая предательница,
Не умеешь ценить.

В тот день, когда ты ушла,
От радости,
Я устроил вечеринку.
Все до утра гуляли,
Я дал волю страсти,
Лился рекой алкоголь,
По двое я их водил, этот старикан.

Смотри, как я пью, страдаю и плачу, как велика моя печаль,
Кому ты, черт возьми, нужна?,
Если я хожу с вечеринки на вечеринку.

Хватит сплетничать и врать, если я тебе ничего не сделал,
Теперь, чтобы ты отстала, старая тридцатилетняя, у меня две по пятнадцать.

И ánimo, Zorrillo (Вперед, Хорёк).

Знаешь, как я жалею,
Как мне грустно с моими пятнадцатилетними,
Как я тебя умолял,
Даже чтобы заняться любовью,
Но теперь я не напрягаюсь,
Потому что теперь сплю с двумя.

Смотри, как я пью, страдаю и плачу, как велика моя печаль,
Кому ты, черт возьми, нужна?,
Если я хожу с вечеринки на вечеринку.

Хватит сплетничать и врать, если я тебе ничего не сделал,
Теперь, чтобы ты отстала, старая тридцатилетняя, у меня две по пятнадцать.