Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Hecho en Sinaloa
Hecho en Sinaloa
Made in Sinaloa
Dos
por
dos
son
cuatro
y
la
verdad
es
que
no
me
rajo,
rayo
el
penco
como
todo
un
sinaloense
Two
by
two
makes
four
and
the
truth
is
that
I
don't
give
a
damn,
I
ride
the
horse
like
a
true
Sinaloan
Muchos
me
etiquetan
por
la
forma
en
que
yo
visto,
como
hablo
como
río
acelerado
y
atrevido
Many
people
label
me
for
the
way
I
dress,
how
I
speak,
like
a
fast
and
bold
river
Pero
a
él
ya
le
gusta
cuando
toca
la
banda
vistiendo
ropa
italiana
rodeado
de
puras
damas
But
he
likes
it
when
the
band
plays,
dressed
in
Italian
clothes,
surrounded
by
only
ladies
Siempre
bien
dotado
y
aunque
el
hombre
sea
de
rancho,
es
tranquilo
y
educado
se
dá
puros
gustos
caros
Always
well-equipped,
and
although
the
man
is
from
the
ranch,
he
is
calm
and
polite,
he
only
gives
himself
expensive
pleasures
Los
carros,
las
joyas
son
parte
de
su
delirio,
atender
a
las
damas
al
hombre
se
le
hizo
vicio,
esta
es
mi
cultura
y
hay
gente
que
no
le
gusta
The
cars,
the
jewelry
are
part
of
his
delirium,
attending
to
the
ladies
has
become
a
vice
for
the
man,
this
is
my
culture
and
there
are
people
who
don't
like
it
¡Yo
soy
hecho
en
Sinaloa!
I'm
made
in
Sinaloa!
Con
buenos
modales
me
he
ganado
la
confianza
de
codiarme
con
la
raza,
también
con
celebridades
With
good
manners,
I
have
earned
the
trust
of
hanging
out
with
the
people,
also
with
celebrities
Me
han
catalogado
y
me
etiquetan
de
mañozo,
no
por
ser
de
sinaloa
soy
un
hombre
peligroso
I
have
been
cataloged
and
labeled
as
cunning,
but
I'm
not
a
dangerous
man
just
because
I'm
from
Sinaloa
Pero
a
él
ya
le
gusta
cuando
toca
la
banda
vistiendo
ropa
italiana
rodeado
de
puras
damas
But
he
likes
it
when
the
band
plays,
dressed
in
Italian
clothes,
surrounded
by
only
ladies
Siempre
bien
dotado
y
aunque
el
hombre
sea
de
rancho
es
tranquilo
y
educado
se
dá
puros
gustos
caros
Always
well-equipped,
and
although
the
man
is
from
the
ranch,
he
is
calm
and
polite,
he
only
gives
himself
expensive
pleasures
Los
carros,
las
joyas
son
parte
de
su
delirio,
atender
a
las
damas
al
hombre
se
le
hizo
vicio,
esta
es
mi
cultura
y
hay
gente
que
no
le
gusta
The
cars,
the
jewelry
are
part
of
his
delirium,
attending
to
the
ladies
has
become
a
vice
for
the
man,
this
is
my
culture
and
there
are
people
who
don't
like
it
Pero
a
él
ya
le
gusta
cuando
toca
la
banda
vistiendo
ropa
italiana
rodeado
de
puras
damas
But
he
likes
it
when
the
band
plays,
dressed
in
Italian
clothes,
surrounded
by
only
ladies
Siempre
bien
dotado
y
aunque
el
hombre
sea
de
rancho,
es
tranquilo
y
educado
se
dá
puros
gustos
caros
Always
well-equipped,
and
although
the
man
is
from
the
ranch,
he
is
calm
and
polite,
he
only
gives
himself
expensive
pleasures
Los
carros
las
joyas
son
parte
de
su
delirio,
atender
a
las
damas
al
hombre
se
le
hizo
vicio,
esta
es
mi
cultura
y
hay
gente
que
no
le
gusta
The
cars,
the
jewelry
are
part
of
his
delirium,
attending
to
the
ladies
has
become
a
vice
for
the
man,
this
is
my
culture
and
there
are
people
who
don't
like
it
¡Yo
soy
hecho
en
Sinaloa!
I'm
made
in
Sinaloa!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arturo Valdez Osuna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.