La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Me Complementas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Me Complementas




Me Complementas
Tu me complètes
Pensando en cosas bonitas y de pronto llegas
Je pense à des choses belles, et soudain tu arrives
Con esa sonrisa, me alegras el día, me cambiaste la actitud
Avec ce sourire, tu me donnes le sourire, tu as changé mon attitude
A veces no encuentro palabras que describan lo que siento
Parfois, je ne trouve pas les mots pour décrire ce que je ressens
Mis ojos se abren y lo que me falta te lo digo con un beso
Mes yeux s'ouvrent, et ce qui me manque, je te le dis avec un baiser
siempre estás conmigo ahí cuando te necesito
Tu es toujours pour moi, quand j'ai besoin de toi
Cuando lloro, cuando rio, hasta cuando siento frío
Quand je pleure, quand je ris, même quand j'ai froid
A todas mis preguntas le has dado la respuesta
A toutes mes questions, tu as donné la réponse
Yo sin ti no que hiciera, pues tus labios me alimentan
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, car tes lèvres me nourrissent
Te agradezco que me quieras, con tu amor me complementas
Je te remercie de m'aimer, avec ton amour, tu me complètes
Te miro y no me la creo, como no existen más
Je te regarde et je n'y crois pas, il n'y a pas d'autres comme toi
Me das la confianza, te doy mi esperanza, ojalá nunca te falle
Tu me donnes la confiance, je te donne mon espoir, j'espère ne jamais te décevoir
siempre estás conmigo ahí cuando te necesito
Tu es toujours pour moi, quand j'ai besoin de toi
Cuando lloro, cuando rio, hasta cuando siento frío
Quand je pleure, quand je ris, même quand j'ai froid
A todas mis preguntas le has dado la respuesta
A toutes mes questions, tu as donné la réponse
Yo sin ti no que hiciera, pues tus labios me alimentan
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, car tes lèvres me nourrissent
Te agradezco que me quieras, con tu amor me complementas
Je te remercie de m'aimer, avec ton amour, tu me complètes
Te agradezco que me quieras, con tu amor me complementas
Je te remercie de m'aimer, avec ton amour, tu me complètes





Авторы: Jorge Luis Piloto, Horacio Palencia Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.