Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Me Complementas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Complementas
Ты дополняешь меня
Pensando
en
cosas
bonitas
y
de
pronto
llegas
tú
Думаю
о
чём-то
прекрасном,
и
вдруг
появляешься
ты.
Con
esa
sonrisa,
me
alegras
el
día,
me
cambiaste
la
actitud
Своей
улыбкой
ты
радуешь
мой
день,
меняешь
моё
настроение.
A
veces
no
encuentro
palabras
que
describan
lo
que
siento
Порой
не
могу
найти
слов,
чтобы
описать
свои
чувства.
Mis
ojos
se
abren
y
lo
que
me
falta
te
lo
digo
con
un
beso
Мои
глаза
распахиваются,
а
то,
чего
мне
не
хватает,
я
говорю
тебе
поцелуем.
Tú
siempre
estás
conmigo
ahí
cuando
te
necesito
Ты
всегда
со
мной,
когда
ты
мне
нужна.
Cuando
lloro,
cuando
rio,
hasta
cuando
siento
frío
Когда
я
плачу,
когда
смеюсь,
даже
когда
мне
холодно.
A
todas
mis
preguntas
tú
le
has
dado
la
respuesta
На
все
мои
вопросы
ты
дала
ответ.
Yo
sin
ti
no
sé
que
hiciera,
pues
tus
labios
me
alimentan
Я
не
знаю,
что
бы
делал
без
тебя,
ведь
твои
губы
питают
меня.
Te
agradezco
que
me
quieras,
con
tu
amor
me
complementas
Я
благодарен
тебе
за
твою
любовь,
ты
дополняешь
меня.
Te
miro
y
no
me
la
creo,
como
tú
no
existen
más
Смотрю
на
тебя
и
не
верю,
таких,
как
ты,
больше
нет.
Me
das
la
confianza,
te
doy
mi
esperanza,
ojalá
nunca
te
falle
Ты
даришь
мне
уверенность,
я
дарю
тебе
свою
надежду,
лишь
бы
я
тебя
не
подвел.
Tú
siempre
estás
conmigo
ahí
cuando
te
necesito
Ты
всегда
со
мной,
когда
ты
мне
нужна.
Cuando
lloro,
cuando
rio,
hasta
cuando
siento
frío
Когда
я
плачу,
когда
смеюсь,
даже
когда
мне
холодно.
A
todas
mis
preguntas
tú
le
has
dado
la
respuesta
На
все
мои
вопросы
ты
дала
ответ.
Yo
sin
ti
no
sé
que
hiciera,
pues
tus
labios
me
alimentan
Я
не
знаю,
что
бы
делал
без
тебя,
ведь
твои
губы
питают
меня.
Te
agradezco
que
me
quieras,
con
tu
amor
me
complementas
Я
благодарен
тебе
за
твою
любовь,
ты
дополняешь
меня.
Te
agradezco
que
me
quieras,
con
tu
amor
me
complementas
Я
благодарен
тебе
за
твою
любовь,
ты
дополняешь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Luis Piloto, Horacio Palencia Cisneros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.