Media Naranja - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho перевод на немецкий

Media Naranja

No me bastan mil palabras pa' decirte
Lo que guardo para ti en mi corazón
No me alcanzaría la vida, para amarte sin medida
Eres tú lo más lindo que me pasó

Y la gente siempre habla por hablar
Te han contado que yo soy solo un Don Juan
Que he tenido mil amores y que ando de picaflores
No hagas caso a ti te quiero de verdad

Si supieras que no soy dueño de mi, que mi alma ya te pertenece a ti
Con tus besos me atarantas, eres mi media naranja
Te encontré y no voy a dejarte ir

No me faltan mil detalles ni caricias
Y en mi canto, yo te explico mi sentir
Que te extraño, que te quiero, que vivir sin ti no puedo
Mi amorcito me haces falta pa' vivir

Meine bessere Hälfte

Tausend Worte reichen mir nicht, um dir zu sagen
Was ich für dich in meinem Herzen bewahre
Das Leben würde mir nicht reichen, um dich grenzenlos zu lieben
Du bist das Schönste, was mir passiert ist

Und die Leute reden immer nur Gerede
Sie haben dir erzählt, dass ich nur ein Don Juan bin
Dass ich tausend Lieben hatte und wie ein Schürzenjäger unterwegs bin
Hör nicht darauf, dich liebe ich wirklich

Wenn du wüsstest, dass ich nicht Herr meiner selbst bin, dass meine Seele schon dir gehört
Mit deinen Küssen betörst du mich, du bist meine bessere Hälfte
Ich habe dich gefunden und werde dich nicht gehen lassen

Mir fehlt es nicht an tausend Aufmerksamkeiten noch Zärtlichkeiten
Und in meinem Lied erkläre ich dir mein Gefühl
Dass ich dich vermisse, dass ich dich liebe, dass ich ohne dich nicht leben kann
Mein Schätzchen, du fehlst mir zum Leben