Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Parece Que Baila
Parece Que Baila
Она танцует
Cuando
ella
camina
Когда
она
идет
Parece
que
baila
Кажется,
что
танцует
Va
moviendo
el
cuerpo
al
compas
del
viento
Её
тело
движется
в
такт
ветру
Parece
que
tiene
la
musica
adentro
Кажется,
в
ней
живет
музыка
Parece
que
biala
Кажется,
что
танцует
En
cada
pasito
С
каждым
шагом
Se
va
tongoleando
y
lo
hace
tan
bonito
Она
покачивается,
и
делает
это
так
красиво
Que
a
mi
se
me
quedan
las
palabras
senadas
en
la
punta
de
la
lengua
Что
у
меня
язык
заплетается
от
слов
Y
no
digo
nada
al
pasar
por
mi
lado
И
я
ничего
не
говорю,
проходя
мимо
Me
quedo
callado
pensando
creando
Я
молчу,
думаю,
мечтаю
Llenando
mi
mente
de
fantasias
Заполняю
свой
разум
фантазиями
Si
como
camina
baila
y
sabe
amar
Если
она
танцует
так
же,
как
ходит,
и
любит
так
же
Me
gustaria
bailar
con
ella
Я
хотел
бы
станцевать
с
ней
Ella
parece
que
tiene
Кажется,
в
ней
живет
(Musica
por
dentro)
(Музыка
изнутри)
Ella
parece
que
tiene
mucho
mucho
sentimiento
Кажется,
в
ней
живет
много-много
чувств
Ella
parece
que
tiene
Кажется,
в
ней
живет
(Musica
por
dentro)
(Музыка
изнутри)
Ella
parece
que
tiene.
Кажется,
в
ней
живет...
Parece
que
baila
Кажется,
что
танцует
En
cada
pasito
С
каждым
шагом
Se
va
tongoleando
y
lo
hace
tan
bonito
Она
покачивается,
и
делает
это
так
красиво
Que
a
mi
se
me
quedan
las
palabras
senadas
en
la
punta
de
la
lengua
Что
у
меня
язык
заплетается
от
слов
Y
no
digo
nada
al
pasar
por
mi
lado
И
я
ничего
не
говорю,
проходя
мимо
Me
quedo
callado,
pensando,
creando,
llenando
mi
mente
de
fantasias
Я
молчу,
думаю,
мечтаю,
заполняю
свой
разум
фантазиями
Si
como
camina
baila
y
sabe
amar
Если
она
танцует
так
же,
как
ходит,
и
любит
так
же
Me
gustaria
bailar
con
ella
Я
хотел
бы
станцевать
с
ней
Ella
parece
que
tiene
Кажется,
в
ней
живет
(Musica
por
dentro)
(Музыка
изнутри)
Ella
parece
que
tiene
mucho
mucho
sentimiento
Кажется,
в
ней
живет
много-много
чувств
Ella
parece
que
tiene
Кажется,
в
ней
живет
(Musica
por
dentro)
(Музыка
изнутри)
Ella
parece
que
tiene...
Кажется,
в
ней
живет...
Ella
parece
que
tiene
colgando
en
su
cintura
Кажется,
что
на
её
бедрах
висит
La
fiesta
de
la
vida,
y
mi
corazon
Праздник
жизни,
и
моё
сердце
Cuando
camina
se
le
ve
Когда
она
идет,
видно,
как
Salir
del
cuerpo
y
dios
la
musica
Музыка
выходит
из
её
тела
Ella
parece
que
tiene
Кажется,
в
ней
живет
(Musica
por
dentro)
(Музыка
изнутри)
Ella
parece
que
tiene
mucho
mucho
sentimiento
Кажется,
в
ней
живет
много-много
чувств
Ella
parece
que
tiene
Кажется,
в
ней
живет
(Musica
por
dentro)
(Музыка
изнутри)
Ella
parece
que
tiene...
Кажется,
в
ней
живет...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.