La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Qué Va a Ser de Mí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Qué Va a Ser de Mí




Qué Va a Ser de Mí
What Will Become of Me
Recuerdo cuando estábamos unidos
I remember when we were one
Y decíamos que nada nos iba a separar
And we said that nothing would separate us
Que nada era tan grande como nuestro amor
That nothing was as great as our love
Y que jamás tendría un final
And that it would never end
Recuerdo que corríamos tomados de la mano debajo de la lluvia sin pensar
I remember that we ran hand in hand in the rain, never thinking
Que algún día este amor se iba a terminar
That one day this love would end
¿Qué va ser de mí?
What will become of me?
¿Qué va ser de mí?
What will become of me?
Si ya no tengo tu amor
If I no longer have your love
Si ya no tengo tus besos
If I no longer have your kisses
Y al igual que yo, vas a sufrir
And just like me, you will suffer
Cuando no puedas tocar la cima del amor con otro, te vas a acordar de
When you can't touch the heights of love with another, you will think of me
Hay sueños en la vida y en el amor que a veces aunque luchas no logras realizar
There are dreams in life and in love that sometimes, even though you fight, don't work out
Y cuando esto pasé tenemos que ser muy fuertes
And when this happens we have to be brave
Y también nos debemos resignar
And let it go
Pero cuando recuerdo aquellas noches que mirábamos la luna y soñábamos de más
But when I remember those nights when we looked at the moon and dreamed big
Me invade el sentimiento y empiezo a llorar
The feeling overwhelms me and I start to cry
¿Qué va ser de mí?
What will become of me?
¿Qué va ser de mí?
What will become of me?
Si ya no tengo tu amor
If I no longer have your love
Si ya no tengo tus besos
If I no longer have your kisses
Y al igual que yo, vas a sufrir
And just like me, you will suffer
Cuando no puedas tocar la cima del amor con otro, te vas a acordar de
When you can't touch the heights of love with another, you will think of me
¿Qué va a ser?
What will it be?
Si ya no tengo tu amor
If I do not have your love
Si ya no tengo tus besos
If I do not have your kisses
Y al igual que yo
And just like me





Авторы: Horacio Palencia Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.